Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни материали и тръби (неметални) за строителни цели, по-специално отводнителни тръби, олуци, шахти
Czech[cs]
Stavební materiály a trubky pro stavby (nekovové), zejména odvodňovací trubky, žlaby, kanály
Danish[da]
Byggematerialer og stive rør til bygningsbrug (ikke af metal), særlig afvandingsrør, -render og -afløb
German[de]
Baumaterialien und Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke, insbesondere Entwässerungsrohre, -rinnen, -abläufe
Greek[el]
Υλικά κατασκευών και μη μεταλλικοί άκαμπτοι σωλήνες οικοδομών, ειδικότερα σωλήνες, υδρορρόες, εκροές αποστράγγισης
English[en]
Building materials and rigid pipes (non-metallic) for building, in particular drainage pipes, gullies, run-offs
Spanish[es]
Materiales de construcción y tubos para la construcción (que no sean de metal), en particular tubos, canalones y salidas de drenaje
Estonian[et]
Ehitusmaterjalid ja ehitustorud (muust kui metallist), eelkõige kuivendustorud, -rennid, -äravoolud
Finnish[fi]
Rakennustarvikkeet ja putket rakennustarkoituksiin (muusta kuin metallista), erityisesti viemäriputket, -kourut, - purkuaukot
French[fr]
Matériaux de construction et tuyaux pour la construction (non métalliques), en particulier tubesn caniveaux et égoût d'évacuation des eaux usées
Hungarian[hu]
Építőanyagok és nem hajlékony építési csövek (nem fémből), különösen lecsapoló csövek, ereszek, lefolyók
Italian[it]
Materiali e tubi (non di metallo) per l'edilizia, in particolare tubi, canalette, scarichi di drenaggio
Lithuanian[lt]
Statybinės medžiagos ir vamzdžiai statybos reikmėms (ne metalo), ypač nutekamieji vamzdžiai, grioveliai, kanalai
Latvian[lv]
Celtniecības materiāli un būvniecībā izmantojamas caurules (nav no metāla), jo īpaši drenāžas caurules, teknes, notekas
Maltese[mt]
Materjal tal-bini u pajpijiet (mhux magħmula mill-metall) għall-bini, speċjalment pajpjiet, fosos u drejn għat-tneħħija ta' l-ilma
Dutch[nl]
Bouwmaterialen en buizen (niet van metaal) voor bouwdoeleinden, met name afwateringsbuizen, -goten, -afvoeren
Polish[pl]
Materiały budowlane i rury do celów budowlanych (nie z metalu), zwłaszcza rury, rynny i odpływy odwadniające
Portuguese[pt]
Materiais de construção e tubos (não metálicos), em especial canos, caleiras e estruturas de drenagem
Romanian[ro]
Materiale de constructii si conducte rigide (nemetalice) pentru constructie, in special conducte, rigole, tevi de drenare
Slovak[sk]
Stavebné materiály a rúry (nie z kovu) na stavebné účely, predovšetkým odvodňovacie rúry, žľaby, odtoky
Slovenian[sl]
Gradbeni materiali in cevi za gradbeništvo (nekovinske), zlasti cevi, žlebovi, odtoki za odvodnjavanje
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial och rör för byggnadsändamål (ej av metall), speciellt avvattningsrör, -rännor, -avlopp