Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
Over the following month, I think this team helped to set the tone for a style of clinical care – early aggressive rehydration, antibiotic and antimalarial treatments, and point-of-care laboratory directed treatment of metabolic and electrolyte abnormalities that has generally been adopted across West Africa.
Spanish[es]
Durante el mes siguiente, creo que este equipo ayudó a establecer la pauta de un determinado estilo de atención clínica que se ha adoptado en toda África occidental, a saber: rehidratación intensa temprana, tratamientos antibióticos y antipalúdicos, y tratamiento de las anomalías metabólicas y electrolíticas en el lugar donde se presta la atención sobre la base de análisis de laboratorio.
French[fr]
Le mois suivant, je pense que cette équipe a contribué à donner le ton pour un certain style de soins, adoptés dans toute l’Afrique de l’Ouest, à savoir une réhydratation précoce intense, des traitements antibiotiques et antipaludiques et des traitements orientés par des analyses de laboratoire sur place pour s’occuper des troubles métaboliques et électrolytiques.
Russian[ru]
По-моему, за несколько месяцев эта бригада заложила основы для клинической помощи — ранняя агрессивная регидратация, лечение антибиотиками и противомалярийными препаратами и лечение в местах оказания помощи под руководством лабораторий нарушений метаболизма и электролитных аномалий, которые обычно приняты в Западной Африке.
Chinese[zh]
之后一个月,我想我们的团队帮助确定了临床护理的基调:早期积极补液、抗生素和抗疟药治疗以及治疗点在实验室指导下治疗代谢和电解质异常。 该方案在西非得到普遍接受。