Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Летище Avignon е разположено на 75 km и на 45 минути пътуване, а летище Nîmes Garons е разположено на около 100 km и 60 минути пътуване.
Czech[cs]
Letiště Avignon se nachází ve vzdálenosti přibližně 75 km a 45 minut jízdy a letiště Nîmes Garons ve vzdálenosti přibližně 100 km a 60 minut jízdy.
Danish[da]
Lufthavnen i Avignon ligger ca. 75 km og 45 minutters kørsel derfra, og lufthavnen Nîmes Garons ca. 100 km og 60 minutters kørsel derfra.
German[de]
Der Flughafen Avignon ist etwa 75 km und 45 Minuten Reisezeit entfernt, der Flughafen Nîmes Garons rund 100 km und 60 Minuten Reisezeit.
Greek[el]
Ο αερολιμένας της Avignon βρίσκεται σε απόσταση περίπου 75 χλχ. και διαδρομής 45 λεπτών και το αεροδρόμιο της Nîmes Garons βρίσκεται σε απόσταση περίπου 100 χιλιομέτρων και διαδρομής 60 λεπτών.
English[en]
Avignon Airport is around 75 km away, with a journey time of 45 minutes, and Nîmes Garons Airport is around 100 km away, with a journey time of 60 minutes.
Spanish[es]
El aeropuerto de Avignon está situado a unos 75 km y 45 minutos de trayecto y el aeropuerto de Nîmes Garons a unos 100 km y 60 minutos de trayecto.
Estonian[et]
Avignoni lennujaam asub ligikaudu 75 km või 45 minuti pikkuse maanteesõidu kaugusel ning Nîmes Garonsi lennujaam asub ligikaudu 100 km või 60 minuti pikkuse maanteesõidu kaugusel.
Finnish[fi]
Avignonin lentoasema sijaitsee noin 75 kilometrin ja 45 minuutin ajomatkan päässä ja Nîmes Garonsin lentoasema noin 100 kilometrin ja 60 minuutin ajomatkan päässä.
French[fr]
L'aéroport d'Avignon se situe à environ 75 km et 45 minutes de trajet et l'aéroport de Nîmes Garons est situés à environ 100 km et 60 minutes de trajet.
Croatian[hr]
Zračna luka Avignon od nje je udaljena oko 75 km i 45 minuta putovanja, a Zračna luka Nîmes Garons oko 100 km i 60 minuta.
Hungarian[hu]
Az avignoni repülőtér körülbelül 75 kilométerre és 45 percnyi útra található, a Nîmes Garons repülőtér pedig 100 kilométerre és 60 percnyi útra.
Italian[it]
L'aeroporto di Avignone si trova a circa 75 km e 45 minuti di viaggio, mentre quello di Nîmes Garons è situato a circa 100 km e 60 minuti di viaggio.
Lithuanian[lt]
Nuo Avinjono oro uosto jį skiria maždaug 75 km atstumas ir 45 minutės kelio, o nuo Nimo Garono oro uosto – apie 100 km atstumas ir 60 minučių kelio.
Latvian[lv]
Aviņonas lidosta atrodas aptuveni 75 km un 45 minūšu brauciena attālumā, un Nīmas Garonas lidosta atrodas aptuveni 100 km un 60 minūšu brauciena attālumā.
Maltese[mt]
L-ajruport ta' Avignon jinsab madwar 75 km u 45 minuta 'l bogħod u l-ajruport ta' Nîmes Garons jinsab madwar 100 km u 60 minuta 'l bogħod.
Dutch[nl]
De luchthaven van Avignon bevindt zich op ongeveer 75 km en 45 minuten rijden en de luchthaven van Nîmes Garons ligt op ongeveer 100 km en 60 minuten rijden.
Polish[pl]
Port lotniczy w Awinionie znajduje się w odległości około 75 km i 45 minut drogi, a port lotniczy Nîmes Garons znajduje się w odległości około 100 km i 60 minut drogi.
Portuguese[pt]
O aeroporto de Avinhão situa-se a cerca de 75 km e 45 minutos de viagem e o aeroporto de Nîmes Garons está situado a cerca de 100 km e 60 minutos de viagem.
Romanian[ro]
Aeroportul din Avignon este situat la aproximativ 75 km și 45 de minute, iar aeroportul din Nîmes Garons este situat la aproximativ 100 km și 60 de minute.
Slovak[sk]
Letisko Avignon sa nachádza vo vzdialenosti približne 75 km a 45 minút jazdy a letisko Nîmes Garons sa nachádza vo vzdialenosti približne 100 km a 60 minút jazdy.
Slovenian[sl]
Letališče Avignon je oddaljeno približno 75 km in 45 minut vožnje, letališče Nîmes Garons pa približno 100 km in 60 minut vožnje.
Swedish[sv]
Avignons flygplats finns på ca 75 km och 45 minuters avstånd och Nîmes-Garons flygplats ligger på ca 100 km och 60 minuters avstånd.