Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد واصل جيش الرب للمقاومة نشاطه في متنزه غارامبا الوطني والمناطق المحيطة به، وهو ضالع في أنشطة الصيد غير المشروع وفي الاتجار بالعاج.
English[en]
LRA continued to be active in and around Garamba National Park and is involved in poaching activities and ivory trafficking.
Spanish[es]
El Ejército de Resistencia del Señor siguió realizando operaciones en el Parque Nacional de Garamba y sus alrededores y participa en actividades de caza furtiva y tráfico de marfil.
French[fr]
La LRA a continué de se livrer à des activités de braconnage et de trafic d’ivoire à l’intérieur et aux alentours du Parc de Garamba National.
Russian[ru]
ЛРА сохраняет активность в национальном парке Гарамба и его окрестностях и занимается браконьерством и торговлей слоновой костью.
Chinese[zh]
上帝军继续活跃在加兰巴国家公园及周围,并参与偷猎和象牙贩运活动。