Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فكيف يمكن ان يؤثِّر فيكم كونكم مستغرقين في جو من التنافس الشديد والمادية الانانية؟
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi ang pagkalangkit sa palibot sa grabeng pag-indigay ug hakog nga materyalismo makaapektar nimo?
Danish[da]
Hvordan ville det mon påvirke dig at færdes i en atmosfære præget af hård konkurrence og selvisk materialisme?
German[de]
Wie werden sich der unbarmherzige Konkurrenzkampf, die Selbstsucht und der Materialismus auf dich auswirken?
Greek[el]
Πώς θα επηρεαζόσουν εσύ αν βρισκόσουν τυλιγμένος από μια ατμόσφαιρα έντονου ανταγωνισμού και ιδιοτελούς υλισμού;
English[en]
How might being immersed in an atmosphere of intense competition and selfish materialism affect you?
Spanish[es]
¿Cómo podría afectarte el verte inmerso en un ambiente de intensa competencia y materialismo egoísta?
Finnish[fi]
Miten tällaisen kiihkeän kilpailun ja itsekkään materialismin kyllästämän ilmapiirin keskellä oleminen voisi vaikuttaa sinuun?
French[fr]
Quel effet cette atmosphère de compétition acharnée et de matérialisme égoïste dans laquelle vous baigneriez risque- t- elle d’avoir sur vous?
Hiligaynon[hil]
Paano ang pagpabilin sa isa ka atmospera nga may mainit gid nga pagpaindisanay kag makagod nga materyalismo makaapektar sa imo?
Italian[it]
Come potrebbe influire su di te l’essere immerso in un’atmosfera di forte competizione ed egoistico materialismo?
Japanese[ja]
熾烈な競争や利己的な物質主義のムードに浸るなら,あなたはどんな影響を受けることになるでしょうか。
Korean[ko]
치열한 경쟁과 이기적인 물질주의의 분위기에 푹 젖는 일이 당신에게 어떤 영향을 미치겠는가?
Malagasy[mg]
Inona no mety ho vokatr’izany rivo-pifaninanana mirehitra sy fitiavana fatratra ny zavatra hita maso izany eo aminao?
Malayalam[ml]
തീവ്രമായ മത്സരത്തിന്റെയും സ്വാർത്ഥഭൗതികത്വത്തിന്റെയും ഒരു അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിമജ്ജിതരാകുന്നത് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ബാധിക്കും?
Norwegian[nb]
Hvilken virkning vil en atmosfære preget av innbitt konkurranse og selvisk materialisme ha på deg?
Dutch[nl]
Welke uitwerking zou het op jou hebben als je in een sfeer van intense wedijver en zelfzuchtig materialisme terechtkwam?
Portuguese[pt]
Como seria você afetado por ficar imerso numa atmosfera de intensa competição e materialismo egoísta?
Swedish[sv]
Hur skulle det påverka dig att ständigt behöva vistas i en atmosfär präglad av intensiv konkurrens och självisk materialism?
Tamil[ta]
தீவிரமான போட்டியும் சுயநலமான பொருளாசையும் நிரம்பிய ஒரு சூழலில் மூழ்கியிருப்பது உன்னை எவ்வாறு பாதிக்கும்?
Tagalog[tl]
Paano kaya makaapekto sa iyo ang pagkalubog sa isang kapaligirang punung-puno ng kompetisyon at sakim na materyalismo?
Tahitian[ty]
Eaha te faahopearaa o teie huru mana‘o tatau u‘ana e te titauraa miimii i te mau tao‘a materia, i nia ia outou?