Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Rádi spotřebují rozpočet na tuhle roční kampaň.
Danish[da]
De vil gladelig bruge hele budgettet på denne årlige kampagne.
Greek[el]
Ευχαρίστως θα δαπανήσουν ολόκληρο τον προϋπολογισμό για αυτή την ετήσια εκστρατεία.
English[en]
They will happily spend the entire budget for this annual campaign.
Spanish[es]
Se gastarían con gusto todo el presupuesto para esta campaña anual.
Estonian[et]
Nad kulutavad rõõmuga kogu eelarve sellele aastasele kampaaniale.
Finnish[fi]
Kansalaisjärjestöt käyttävät mielellään koko talousarvion tähän vuoden kestävään kampanjaan.
French[fr]
Elles dépenseront sans gêne l'intégralité du budget alloué à cette campagne annuelle.
Hungarian[hu]
Boldogan elköltik majd a teljes költségvetést erre az éves kampányra.
Italian[it]
Spenderanno allegramente l'intera somma stanziata per questa campagna annuale.
Lithuanian[lt]
Jos su džiaugsmu išnaudos visą biudžetą šiai metinei kampanijai.
Latvian[lv]
Tās labprāt iztērēs visu budžetu šai kampaņai gada garumā.
Dutch[nl]
Ze doen per slot van rekening toch zo'n goed werk? Het zal hen absoluut niet moeilijk vallen om de begroting van deze eenjarige campagne op te maken.
Polish[pl]
Z radością wykorzystają cały budżet przeznaczony na tegoroczną kampanię.
Portuguese[pt]
Gastarão, de bom grado, todo o orçamento nesta campanha anual.
Slovak[sk]
Radi spotrebujú rozpočet na túto ročnú kampaň.
Slovenian[sl]
Z veseljem bodo ves svoj proračun porabile za to letno kampanjo.
Swedish[sv]
De skulle med nöje spendera hela budgeten för denna årliga kampanj.