Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أن تعتمد قائمة المعدلات الموحدة لبدل المعيشة للعمليات الخاصة لمراكز العمل التي لا يسمح فيها باصطحاب الأسرة (المرفق التاسع)، على أن يبدأ سريانها اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2012 بالنسبة للموظفين المنتدبين لمكان انتداب إداري جديد بين 1 كانون الثاني/يناير 2012 و 30 حزيران/يونيه 2012.
English[en]
To approve the list of unified special operations living allowance rates for non-family duty stations (annex IX), effective 1 January 2012 for staff assigned to a new administrative place of assignment between 1 January 2012 and 30 June 2012.
Spanish[es]
Aprobar la lista de las tasas unificadas del subsidio para gastos de subsistencia en el marco de las operaciones especiales para los lugares de destino no aptos para familias (anexo IX) con efecto al 1 de enero de 2012 para el personal asignado a un nuevo lugar de asignación administrativa entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2012.
French[fr]
D’approuver la liste de taux unifiés de l’indemnité de subsistance en opérations spéciales pour les lieux d’affectation famille non autorisée (annexe IX), avec effet au 1er janvier 2012 pour les fonctionnaires envoyés dans un nouveau lieu d’affectation administratif entre le 1er janvier et le 30 juin 2012.
Russian[ru]
утвердить введение в действие перечня единых ставок надбавки на жизнь для специальных операций для «несемейных» мест службы (приложение IX) с 1 января 2012 года для сотрудников, которые будут назначены в новое административное место назначения в период с 1 января по 30 июня 2012 года.
Chinese[zh]
核准适用于不带家属工作地点的各项统一特别业务生活津贴标准(附件九)。 对2012年1月1日到2012年6月30日期间派往新的行政派任地点的工作人员,标准自2012年1月1日开始生效。