Besonderhede van voorbeeld: -276557475541231161

Bulgarian

И разликата в благосъстоянието става ясно, повечето от парите отиват при много малко хора.

Czech

Rozdílnost životních úrovní jasně prokazuje, že většina peněz tekla do kapes malé hrstky.

Greek

Και το κενό του πλούτου δείχνει καθαρά ότι το περισσότερο χρήμα καταλήγει σε πολύ λίγους.

English

And the wealth gap makes it clear, most of the money is going to a very few.

Spanish

Y la brecha creciente en la distribuci ¢ n de las riquezas nos deja claro-- --que la mayor ¡ a del dinero est yendo a unos pocos.

Finnish

Ja varallisuuskuilu tekee selväksi, että suurin osa rahasta menee vain muutamalla ihmiselle.

Hebrew

ופערי העושר מבהירים זאת שרוב הכסף נמצא בידי קבוצה קטנה

Croatian

Razlika u bogatstvu jasno pokazuje da većina novca odlazi vrlo uskom krugu ljudi.

Hungarian

A vagyoni különbségek mutatói tisztán bizonyítják, hogy a pénz nagy része nagyon kevesek kezébe kerül.

Italian

e il divario di ricchezza chiarisce che la maggior parte il denaro appartiene a pochi

Dutch

En de kloof tussen arm en rijk geeft aan dat het merendeel van het geld naar een zéér klein groepje gaat.

Polish

Luka majątkowa jasno pokazuje, że większość pieniędzy trafia do bardzo niewielu.

Portuguese

E os ricos deixam bem claro que a maioria da riqueza pertence a um grupo pequeno.

Romanian

Şi prăpastia între venituri arată clar, că majoritatea banilor ajung la câţiva oameni.

Slovenian

In krog bogatenja naredi sliko zelo jasno vecina denarja gre pešcici.

Turkish

Ve varlık aralığı açıkça gösteriyor ki, paranın çoğu, çok az insana gidiyor.