Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Noćas, preuzimam svoje kupatilo.
German[de]
Heute Abend fordere ich meine Toilettenschüssel zurück.
English[en]
Tonight, I'm reclaiming my toilet bowl.
Spanish[es]
Esta noche, reclamaré mi retrete.
Finnish[fi]
Aion vaatia vessanpönttöni takaisin.
French[fr]
Ce soir, je vais reconquérir ma cuvette de toilettes.
Hebrew[he]
הלילה, אני דורש מחדש את השירותים שלי.
Croatian[hr]
Noćas preuzimam svoju kupaonicu.
Hungarian[hu]
Ma este visszaszerzem a vécécsészémet.
Dutch[nl]
Vanavond eis ik m'n pot terug.
Polish[pl]
Dzisiaj, ja odzyskuje czaszę mojej toalety.
Portuguese[pt]
Hoje à noite, vou teer meu banheiro de volta.
Romanian[ro]
În seara asta îmi voi recupera wc-ul.
Turkish[tr]
Bu gece, tuvaletimi geri alıyorum.