Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا لما لا تبقى معي وسنبني لنا بعض المعابد
German[de]
Bleib doch hier bei mir und wir bauen uns ein paar Tempel.
English[en]
So won't you stay here with me and build us some temples --
Spanish[es]
Así que ¿no te quedarás aquí conmigo a construir algunos templos?
French[fr]
♪ Pourquoi ne restes-tu pas et nous construirons des temples ♪
Hungarian[hu]
Nem maradsz hát itt mellettem hogy néhány templomot emeljünk egymásért
Korean[ko]
그러니 저와 여기 있어주세요 함께 성전을 지어요.
Mongolian[mn]
Тиймээс надтай энд үлдэхгүй юм уу, бид өөрсддөө сүм барих болно
Polish[pl]
Dlatego zostań tu ze mną, zbudujemy sobie świątynie...
Portuguese[pt]
Então você não vai ficar aqui comigo para construirmos alguns templos?
Russian[ru]
так останься здесь со мной, и мы построим с тобой храмы.
Serbian[sr]
Zato, zašto ne bi ostala uz mene da nam sagradimo neke hramove -
Thai[th]
เธอจะอยู่ตรงนี้กับฉันไหม แล้วเรามาสร้างอารามของเรา
Turkish[tr]
O zaman benimle kalmaz mısın bize tapınaklar inşa ederiz --
Ukrainian[uk]
Тож чому б тобі не лишитися зі мною і ми збудуємо собі храми,
Vietnamese[vi]
Bạn sẽ không ở đây với tôi và xây dựng vài đền thờ -
Chinese[zh]
难道你不想在这里与我一起 让我们搭建寺庙