Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На редовните работни съвещания през 2012 г. е имало много малко технически контакти.
Czech[cs]
V roce 2012 proběhlo na běžných pracovních jednáních velmi málo technických diskusí.
Danish[da]
Der fandt kun en meget begrænset teknisk udveksling sted på de ordinære arbejdsmøder i 2012.
German[de]
Bei den ordentlichen Arbeitssitzungen im Jahr 2012 seien sehr wenige technische Informationen ausgetauscht worden.
Greek[el]
Κατά τις τακτικές συνεδριάσεις εργασίας του 2012 πραγματοποιήθηκαν ελάχιστες τεχνικές ανταλλαγές απόψεων.
English[en]
Very few technical exchanges had taken place in ordinary working meetings over that year.
Spanish[es]
Muy pocos cambios técnicos se realizaron en las reuniones de trabajo ordinarias en 2012.
Estonian[et]
Aastal 2012 toimunud korralistel töökoosolekutel vahetati tehnilist infot väga vähe.
Finnish[fi]
Työryhmän vuoden 2012 kokouksissa ei juurikaan keskusteltu teknisistä seikoista.
French[fr]
Très peu d’échanges techniques ont eu lieu dans les réunions de travail ordinaires en 2012.
Croatian[hr]
Na redovnim poslovnim sastancima 2012. bilo je vrlo malo tehničkih razmjena.
Italian[it]
Nelle riunioni di lavoro ordinarie del 2012 hanno avuto luogo pochi scambi tecnici.
Latvian[lv]
Ļoti maz tehnisku izmaiņu notika parastajās darba sanāksmēs 2012. gadā.
Maltese[mt]
Ftit li xejn kien hemm skambji tekniċi matul il-laqgħat ta’ ħidma ordinarji li saru fl-2012.
Dutch[nl]
Er is nauwelijks sprake geweest van technische uitwisselingen tijdens de gewone werkbijeenkomsten in 2012.
Polish[pl]
Podczas rutynowych spotkań roboczych w 2012 r. miało miejsce bardzo mało dyskusji technicznych.
Portuguese[pt]
Nas reuniões de trabalho ordinárias em 2012 houve muito poucos debates técnicos.
Romanian[ro]
Foarte puține schimburi tehnice au avut loc în întâlnirile de lucru obișnuite în 2012.
Slovak[sk]
Na riadnych pracovných stretnutiach v roku 2012 došlo k výmene veľmi malého množstva technických informácií.
Slovenian[sl]
Na rednih delovnih sestankih leta 2012 je bilo zelo malo tehničnih pogovorov.
Swedish[sv]
Mycket få framsteg gjordes under de ordinarie arbetsmötena år 2012.