Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكننا نعرف من خلال فحوصات الرنين المغناطيسي الوظيفي أن تلك الهلوسات تُفعِّل نفس المناطق الدماغية مثل الرؤية، وهي مناطق لا تقوم المخيلة بتحفيزها.
English[en]
We do know from fMRI studies that these hallucinations activate the same brain areas as sight, areas that are not activated by imagination.
Spanish[es]
A partir de los estudios de resonancia magnética sabemos que estas alucinaciones activan las mismas áreas del cerebro que se activan con la visión, pero que no se activan con la imaginación.
Persian[fa]
ام. آر. آی میدانیم که این توهمات نقاطی از مغز را فعال میکنند که بینایی فعال میکند، مناطقی که با خیال پردازی فعال نمیشوند.
French[fr]
Nous savons par des études IRMf que ces hallucinations activent les mêmes zones du cerveau que la vue, des zones qui ne sont pas activées par l'imagination.
Indonesian[id]
Kami tahu dari studi fMRI bahwa halusinasi ini mengaktifkan area otak yang sama dengan area penglihatan, area yang tidak diaktifkan oleh imajinasi.
Polish[pl]
Z badań fMRI wiemy, że te halucynacje aktywują te same części mózgu odpowiedzialne za wzrok, które nie są aktywowane przez wyobraźnię.
Portuguese[pt]
Só sabemos, pelos estudos de fMRI que estas alucinações ativam as mesmas áreas do cérebro que a visão. áreas que não são ativadas pela imaginação.
Romanian[ro]
Ştim din studii RMN că aceste halucinaţii activează aceleași părţi ale creierului ca văzul, zone care nu sunt activate de imaginaţie.
Thai[th]
เราทราบแน่ชัดจากการศึกษา fMRI ว่าการมองเห็นภาพหลอนนี้ กระตุ้นสมองส่วนเดียวกับการมองเห็น ซึ่งเป็นส่วนที่ไม่ถูกกระตุ้น ด้วยจินตนาการ
Turkish[tr]
Ama fMRI araştırmalarından biliyoruz ki halüsinasyonlar, beynimizde hayal kurduğumuzda çalışan yerleri değil görmek için kullanılan yerleri harekete geçiriyor.
Vietnamese[vi]
Chúng ta hiểu từ nghiên cứu fMRI rằng những ảo giác này kích hoạt cùng một vùng não như khi ta nhìn thấy, và không kích hoạt vùng tưởng tượng.
Chinese[zh]
通过功能性磁共振成像,我们发现 这些幻觉会激活 负责视觉的大脑区域,