Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Метални елементи в строителни конструкции — Електромагнитни устройства за задържане на врати — Изисквания и методи за изпитване
Czech[cs]
Stavební kování – Elektricky poháněná zařízení na stavění otevření dveří – Požadavky a zkušební metody
Danish[da]
Bygningsbeslag. Elektrisk styrede fasthold til døre. Krav og prøvningsmetoder
German[de]
Schlösser und Baubeschläge — Elektrisch betriebene Feststellvorrichtungen für Drehflügeltüren — Anforderungen und Prüfverfahren
Greek[el]
Είδη κιγκαλερίας – Ηλεκτροκίνητες διατάξεις για ανακλινόμενες πόρτες – Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής
English[en]
Building hardware — Electrically powered hold-open devices for swing doors — Requirements and test methods
Spanish[es]
Dispositivos de retención electromagnética para puertas batientes. Requisitos y métodos de ensayo.
Estonian[et]
Pöörduksi lahti hoidvad elektertoitega seadmed. Nõuded ja katsemeetodid
Finnish[fi]
Lukot ja rakennushelat – Sähköisesti ohjatut aukipitolaitteet kääntöoviin – Vaatimukset ja testausmenetelmät
French[fr]
Quincaillerie pour le bâtiment — Dispositifs de retenue électromagnétique pour portes battantes — Prescriptions et méthodes d'essai
Hungarian[hu]
Villamos működtetésű rögzítőberendezések nyílóajtókhoz. Követelmények és vizsgálati módszerek
Italian[it]
Accessori per serramenti — Dispositivi elettromagnetici fermoporta per porte girevoli — Requisiti e metodi di prova
Lithuanian[lt]
Statybiniai apkaustai. Elektriniai švaistinių durų atvėrimo fiksavimo įtaisai. Reikalavimai ir bandymo metodai
Latvian[lv]
Ēkas būvapkalumi – Virpuļdurvju elektriskās bloķēšanas ierīces – Prasības un testa metodes
Maltese[mt]
Għodod tal-kostruzzjoni - Apparati li jaħdmu bl-elettriku li jżommu miftuħin bibien b'molla li jinfetħu 'l barra u 'l ġewwa - Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar
Dutch[nl]
Hang- en sluitwerk — Elektrische open-standhouders voor draaideuren — Eisen en beproevingsmethoden
Polish[pl]
Okucia budowlane — Przytrzymywacze elektryczne otwarcia drzwi rozwieranych i wahadłowych — Wymagania i metody badań
Portuguese[pt]
Ferragens — Dispositivos de retenção de abertura electromagnéticos – Especificações e métodos de ensaio
Romanian[ro]
Dispozitive de oprire-deschidere acționate electric pentru uși batante. Cerințe și metode de încercare
Slovak[sk]
Elektricky ovládané zariadenia nastavujúce otvorenie otočných dverí. Požiadavky a skúšobné metódy
Slovenian[sl]
Stavbno okovje – Električne naprave za nadzor zapiranja vrat – Zahteve in preskusne metode
Swedish[sv]
Byggnadsbeslag – Elektriskt manövrerade dörruppställningsbeslag för svängdörrar – Krav och provning