Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поставяне на системи от изкуствена трева за игра на футбол, американски футбол, вид игра с топка, хокей на трева, крикет, голф и други атлетически дисциплини, и за употреба при летищни писти, и за оформяне на ландшафт
Czech[cs]
Pokládka umělého trávníku pro hraní fotbalu, amerického fotbalu, lakrosu, pozemního hokeje, kriketu, golfu a jiných sportovních aktivit, pro použití podél letištních drah a pro zahradní architekturu
Danish[da]
Installation af systemer med kunstgræs til fodbold, amerikansk fodbold, lacrosse, hockey, kricket, golf og andre sportsgrene og til brug langs landingsbaner i lufthavne og til landskabspleje
German[de]
Verlegen von Kunstrasensystemen für Fußball, American Football, Lacrosse, Feldhockey, Kricket, Golf und andere Sportarten und zur Einfassung von Landepisten und für die Landschaftsgestaltung
Greek[el]
Εγκατάσταση συστημάτων τεχνητού χλοοτάπητα για παιχνίδια όπως ποδόσφαιρο, αμερικανικό ποδόσφαιρο, λακρός, χόκεϊ επί χόρτου, κρίκετ, γκολφ και λοιπές αθλητικές δραστηριότητες και για χρήση κατά μήκος διαδρόμων απογείωσης/προσγείωσης σε αεροδρόμια και για την αρχιτεκτονική τοπίου
English[en]
Installation of synthetic grass systems for the playing of soccer, american football, lacrosse, field hockey, cricket, golf and other athletic activities and for use alongside airport runways and for landscaping
Spanish[es]
Instalación de sistemas de hierba sintética para jugar al fútbol, fútbol americano (rugby), lacrosse, hockey sobre hierba, críquet, golf y otras actividades deportivas y para su uso a lo largo de pistas de aeropuertos y para el paisajismo
Estonian[et]
Sünteetiliste murusüsteemide paigaldamine jalgpalli, Ameerika jalgpalli, lacrosse'i, maahoki, kriketi, golfi ja muude sportmängude mängimiseks, kasutuseks lennuvälja maandumisradade ääres ja maastikukujunduse otstarbel
Finnish[fi]
Synteettisten nurmijärjestelmien asentaminen jalkapallon, amerikkalaisen jalkapallon, haavipallon, maahockeyn, kriketin, golfin ja muiden urheilutoimintojen harjoittamiseen sekä käytettäväksi lentokenttien kiitoratojen reunoilla ja maisemoinnissa
French[fr]
Installation de systèmes en verre synthétique pour jouer au football, au football américain, à la crosse, au hockey sur gazon, au cricket, au golf et pratiquer d'autres activités sportives et à utiliser le long des pistes d'aéroport et à des fins d'aménagement paysager
Hungarian[hu]
Szintetikus füves rendszerek telepítése labdarúgáshoz, amerikai futballhoz, lacrosse-hoz, gyephokihoz, kriketthez, golfhoz és más atlétikai tevékenységekhez, és repülőterek kifutói melletti használatra és tájalakításhoz
Italian[it]
Installazione di sistemi in erba sintetica per calcio, football americano, lacrosse, hockey su prato, cricket, golf ed altre attività atletiche, nonché da utilizzare lungo piste d'aeroporti e per paesaggistica
Lithuanian[lt]
Sintetinės žolės sistemų, skirtų futbolui, amerikietiškajam futbolui, vartiniam tenisui, žolės rieduliui, kriketui, golfui ir kitiems sportiniams žaidimams žaisti ir naudoti palei oro uostų kilimo ir leidimosi takus bei kraštovaizdžiui kurti, įrengimas
Latvian[lv]
Sintētiskās zāles sistēmu uzstādīšana futbola, amerikāņu futbola, lakrosa, hokeja, kriketa, golfa spēlēšanai un citām atlētiskajām aktivitātēm, kā arī izmantošanai lidlauku malās un ainavu veidošanai
Maltese[mt]
Installazzjoni ta' sistemi ta' ħaxix sintetiku għal-logħob tal-futbol, tal- futbol Amerikan, il-lakross, il-ħoki tat-tip field, il-krikit, il-golf u għal attivitajiet atletiċi oħra u għall-użu ma' ġenb runways ta' ajruporti u għat-tfassil ta' pajsaġġi
Dutch[nl]
Installatie van kunstgrassystemen voor het spelen van voetbal, Amerikaans voetbal, lacrosse, hockey, cricket, golf en andere sportieve activiteiten en voor gebruik langs start- en landingsbanen van luchthavens en voor landschapsarchitectuur
Polish[pl]
Układanie systemów muraw syntetycznych do gry w piłkę nożną, futbol amerykański, lacrosse, hokeja na trawie, krykieta, golfa i do wykonywania innych ćwiczeń sportowych, do użytku przy pasach startowych lotnisk oraz do kształtowania krajobrazu
Portuguese[pt]
Instalação de sistemas de relva sintética para futebol, futebol americano, lacrosse, hóquei de campo, críquete, golfe e outras actividades desportivas, bem como para ladeamento de pistas de aeroportos e para paisagismo
Romanian[ro]
Montare de sisteme de iarba sintetica pentru fotbal, fotbal american, lacrosse, hochei pe iarba, crichet, golf si alte activitati atletice si pentru utilizarea de-a lungul pistelor aeriene ale aeroporturilor si pentru peisagistica
Slovak[sk]
Inštalácia systémov umelých trávnikov pre hranie futbalu, amerického futbalu, lakrosu, pozemného hokeja, kriketu, golfu a iných atletických činností a používaných popri vzletových dráhach pre lietadlá a pre krajinnú architektúru
Slovenian[sl]
Montaža sistemov umetne trave za igranje nogometa, ameriškega nogometa, lacrossa, hokeja na travi, kriketa, golfa in drugih športnih dejavnosti in za uporabo ob letaliških pistah in za oblikovanje krajine
Swedish[sv]
Installation av konstgrässystem för fotboll, amerikansk fotboll, lacrosse, landhockey, cricket, golf och andra sportaktiviteter och för användning längs landningsbanor på flygplatser och för landskapsarkitektur