Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Безопасността на децата в онлайн пространството трябва да бъде гарантирана.
Czech[cs]
Musí být zaručena bezpečnost dětí na internetu.
Danish[da]
Vi skal garantere onlinesikkerhed for børn.
German[de]
Gleichzeitig muss die Online-Sicherheit der Kinder garantiert werden.
Greek[el]
Η επιγραμμική (διαδικτυακή) ασφάλεια για τα παιδιά πρέπει να είναι εγγυημένη.
English[en]
Online safety for children has to be guaranteed.
Spanish[es]
Es imprescindible garantizar la seguridad en línea de los menores.
Estonian[et]
Tuleb tagada, et lapsed saaksid internetti turvaliselt kasutada.
Finnish[fi]
Lasten turvallisuus verkossa on taattava.
Hungarian[hu]
Garantálni kell a gyermekek online biztonságát.
Lithuanian[lt]
Reikia užtikrinti vaikų saugumą internete.
Latvian[lv]
Ir jāgarantē bērnu drošība tiešsaistē.
Maltese[mt]
Is-sikurezza fuq l-internet għat-tfal għandha tkun garantita.
Dutch[nl]
De onlineveiligheid van kinderen moet worden gewaarborgd.
Polish[pl]
Należy zagwarantować dzieciom bezpieczeństwo w środowisku online.
Portuguese[pt]
A segurança das crianças em linha tem de ser garantida.
Slovak[sk]
Treba zaručiť bezpečnosť detí online.
Slovenian[sl]
Zagotoviti je treba spletno varnost za otroke.
Swedish[sv]
Säkerheten på nätet för barn måste garanteras.