Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنني رأيت أوكسانه ألتن خارج المبنى
Bulgarian[bg]
Сигурна съм, че видях Оксана Алтан пред сградата.
Czech[cs]
Myslím, že jsem právě viděla Oksanu Altanovou před budovou.
German[de]
Ich glaube, ich habe gerade Oksana Altan vor dem Gebäude gesehen.
Greek[el]
Νομίζω μόλις είδα Oksana Altan έξω από το κτίριο.
English[en]
I think I just saw Oksana Altan outside the building.
Spanish[es]
Creo que acabo de ver a Oksana Altan fuera del edificio.
French[fr]
Je crois que je viens de voir Oksana Altan à l'extérieur du bâtiment.
Hebrew[he]
אני חושבת שראיית את אוקסנה אלטאן מחוץ לבניין.
Croatian[hr]
Mislim da sam vidjela Oksanu Altan van zgrade.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, épp most láttam Okszána Altant az épületen kívül.
Italian[it]
Penso di aver appena visto Oksana Altan fuori dall'edificio.
Polish[pl]
Chyba widziałam Oksanę Altan przed budynkiem.
Portuguese[pt]
Acabei de ver Oksana Altan no lado de fora do prédio.
Romanian[ro]
Cred că tocmai am văzut-o pe Oksana Altan în faţa clădirii.
Russian[ru]
Кажется, я видела Оксану Алтан у здания.
Serbian[sr]
Mislim da sam vidjela Oksanu Altan van zgrade.
Turkish[tr]
Sanırım biraz önce binanın dışında Oksana Altan'ı gördüm.