Besonderhede van voorbeeld: -2770235923168644322

English

Although the encyclical does not address climate geoengineering or, more specifically, the threat of planet-scale techno-fixes such as Solar Radiation Management (blowing sulfates into the stratosphere to reduce sunlight and lower temperatures) or BECCS (Bioenergy Carbon Capture and Storage – stuffing CO2 back into the sea or soils) its tone leaves little doubt that Francis would not welcome a technological elite controlling the Earth’s thermostat.

Spanish

Aunque la encíclica no se refiere a la geoingeniería del clima o, más específicamente, a la amenaza que implican los arreglos técnicos de escala planetaria como el manejo de la radiación solar (disparar sulfatos a la estratósfera para reducir la luz del sol y bajar las temperaturas) o las técnicas conocidas como BECCS (captura y almacenamiento de carbono con bioenergía, almacenando el CO2 en los mares o en los suelos) su tono deja poca duda de que Francisco no aceptará que una élite tecnológica controle el termostato de La Tierra.