Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Адхезивни пластмасови фолиа за стативи, стикери, ваденки, табели, знамена, транспаранти, спортни флагчета, транспаранти, стикери (всички горепосочени стоки, доколкото са включени в клас 17)
Czech[cs]
Adhezivní fólie z plastické hmoty pro malířské stojany, samolepky, obtisky, vývěsní štíty, vlajky, klubovní vlajky, transparenty, nálepky (všechny výše uvedené výrobky zařazené do třídy 17)
Danish[da]
Klæbende plasticfolier til staffelier, klistermærker, selvklæbende etiketter, skilte, flag, vimpler, bannere, overføringsbilleder (samtlige førnævnte varer indeholdt i klasse 17)
German[de]
Adhäsive Kunststofffolien für Staffeleien, Stickers, Aufkleber, Schilder, Flaggen, Fahnen, Wimpel, Transparente, Ab-ziehbilder (sämtliche vorgenannten Waren soweit in Klasse 17 enthalten)
Greek[el]
Αυτοκόλλητες πλαστικές μεμβράνες για καβαλέτα, μικρά αυτοκόλλητα, αυτοκόλλητα, πινακίδες, σημαίες προσαρτημένες στον ιστό και σημαίες, λάβαρα, διαφάνειες, χαλκομανίες (στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 17)
English[en]
Adhesive plastic films for easels, stickers, signboards, flags, pennants, banners, transparencies, transfers (decalcomanias) (all the aforesaid goods included in class 17)
Spanish[es]
Láminas adhesivas de plástico para caballetes, pegatinas, etiquetas adhesivas, letreros, banderas, banderines, falsillas, calcomanías (todos estos productos, comprendidos en la clase 17)
Estonian[et]
Kleepplastkiled molbertitele, kleepsud, kleebised, sildid, plagud, lipud, vimplid, loosungid, siirdepildid (kõik eelnimetatud kaubad, mis kuuluvad klassi 17)
Finnish[fi]
Tarttuvat muovikalvot maalaustelineisiin, tarroihin, tarralappuihin, kyltteihin, lippuihin, viireihin, piirtoheitinkalvoihin, siirtokuviin (kaikki edellä mainitut tavarat luokassa 17)
French[fr]
Films plastiques adhésifs pour chevalets, autocollants, autocollants, enseignes, pavillons, drapeaux, girouettes, banderoles, décalcomanies (tous les produits précités compris dans la classe 17)
Hungarian[hu]
Adhezív műanyag fóliák táblákhoz, matricák, táblák, zászlók, zászlók, hegyes végű (hajó) zászló, lobogók, levonók (minden fent említett, 17. osztályba tartozó áru)
Italian[it]
Pellicole plastiche adesive per cavalletti da pittura, sticker, adesivi, insegne, bandiere, gagliardetti, lucidi, decalcomanie (tutti i suddetti articoli compresi nella classe 17)
Lithuanian[lt]
Lipnūs plastikai molbertų reikmėms, lipdukai, lipdukai, iškabos, vėliavos, vėliavos, gairelės, transparantai, nuplėšiamieji paveiksliukai (visi prieš tai išvardyti gaminiai, priskirti 17 klasei)
Latvian[lv]
Adhezīvas plēves no plastmasas stiprināšanai uz statņveida tāfelēm, līmlapiņas, uzlīmes, izkārtnes, karogi, identifikācijas karogi, vimpeļi, transparenti, novelkamās bildītes (visas iepriekš minētās preces, kas iekļautas 17. klasē)
Maltese[mt]
Folji tal-plastik u adeżivi għall-istands tat-tili, stikers, stikers, tabelli tas-sinjali, bnadar, bnadar, bnadar, strixxa bi slogan jew disinn fuqu, stampi li jeħlu (l-oġġetti kollha msemmija qabel inklużi fil-Klassi 17)
Dutch[nl]
Zelfklevend plasticfolie voor schildersezels, plakplaatjes, stickers, uithangborden, vlaggen, vaantjes, wimpels, transparanten, overdrukplaatjes (alle voornoemde goederen voor zover begrepen in klasse 17)
Polish[pl]
Folie adhezyjne z tworzywa sztucznego do sztalug, naklejki, nalepki, szyldy, flagi, sztandary, proporczyki, transparenty, kalkomanie (wszystkie wyżej wymienione towary zawarte w klasie 17)
Portuguese[pt]
Películas adesivas de matérias plásticas para cavaletes, autocolantes, decalques, placas de sinalização, estandartes, bandeiras, galhardetes, transparências, autocolantes (todos os artigos atrás referidos, incluídos na classe 17)
Romanian[ro]
Folii adezive din material plastic pentru şevalete, autocolante, abţibilduri, indicatoare, steaguri, bannere, fanioane, afişe, autocolante (toate bunurile menţionate anterior incluse în clasa 17)
Slovak[sk]
Lepiace plastové fólie pre maliarske rebríky, nálepky, štítky, vlajky, zástavky, transparenty, obtlačkové obrázky (všetky uvedené tovary zahrnuté v triede 17)
Slovenian[sl]
Lepljive plastične folije za slikarska stojala, nalepke, nalepke, znaki, zastave, zastavice, prapori, prelepnice (vsi omenjeni izdelki, ki so vključeni v razred 17)
Swedish[sv]
Plastfilm som fäster för stafflier, klistermärken, dekaler, skyltar, flaggor, fanor, vimplar, transparang, överföringsbilder (samtliga nämnda varor ingående i klass 17)