Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мляко за консумация, продукти от кисело мляко, продукти от йогурт, продукти от кефир, продукти от маслено мляко, продукти от сметана, продукти от млечна суроватка, смесени продукти със съдържание на мляко, продукти с млечна мазнина, масло, сирене, десерти на основата на мляко, прясно сирене, заготовки от прясно сирене, продукти от сухо мляко
Czech[cs]
Konzumní mléko, výrobky z kyselého mléka, jogurtové výrobky, kefírové výrobky, výrobky z podmáslí, smetanové výrobky, syrovátkové výrobky, mléčné míchané výrobky, syrovátkové míchané výrobky, výrobky z mléčného tuku, máslo, sýry, dezerty na bázi mléka, čerstvé sýry, výrobky z čerstvých sýrů, výrobky ze sušeného mléka
Danish[da]
Konsummælk, surmælksprodukter, yoghurtprodukter, kefirprodukter, kærnemælksprodukter, flødeprodukter, valleprodukter, mælkeblandingsprodukter, valleblandingsprodukter, mælkefedtprodukter, smør, ost, dessertprodukter på mælkebasis, friskost, tilberedninger af friskost, tørmælksprodukter
German[de]
Konsummilch, Sauermilcherzeugnisse, Joghurterzeugnisse, Kefirerzeugnisse, Buttermilcherzeugnisse, Sahneerzeugnisse, Molkenerzeugnisse, Milchmischerzeugnisse, Molkenmischerzeugnisse, Milchfetterzeugnisse, Butter, Käse, Dessertprodukte auf Milchbasis, Frischkäse, Frischkäsezubereitungen, Trockenmilcherzeugnisse
Greek[el]
Γάλα κατανάλωσης, προϊόντα από ξινόγαλο, προϊόντα από γιαούρτι, προϊόντα από κεφύριο, προϊόντα από βουτυρόγαλο, προϊόντα από κρέμα γάλακτος, προϊόντα παρασκευασμένα με ανάμειξη γάλακτος, προϊόντα παρασκευασμένα με ανάμειξη ορού γάλακτος, προϊόντα από λίπος γάλακτος, βούτυρο, τυρί, προϊόντα για επιδόρπιο με βάση το γάλα, νωπό τυρί, παρασκευάσματα από νωπό τυρί, προϊόντα από αφυδατωμένο γάλα
English[en]
Consumer milk, sour milk products, yoghurt products, kephir products, buttermilk products, cream products, dried milk products, whey products, mixed products containing milk, mixed products containing whey, milk fat products, butter, cheese, dessert products with a milk base, fresh cheese, fresh cheese preparations, dried milk products
Spanish[es]
Leche para el consumo, productos de leche agria, productos de yogur, productos de kéfir, productos de suero de mantequilla, productos de nata, productos de suero de leche, productos combinados de leche, productos combinados de suero de leche, productos grasos de leche, mantequilla, queso, productos de postre lacteados, queso fresco, preparaciones de queso fresco, productos secos elaborados con leche
Estonian[et]
Tarbepiim, hapupiimatooted, jogurtitooted, kefiiritooted, võipiimatooted, kooretooted, vadakutooted, piimasegutooted, vadakusegutooted, piimarasvatooted, või, juust, piima baasil desserttooted, kohupiim, kohupiimatooted, piimapulbritooted
Finnish[fi]
Kulutusmaito, piimävalmisteet, jogurttivalmisteet, kefiirivalmisteet, kirnupiimävalmisteet, kermavalmisteet, heravalmisteet, maitosekoitevalmisteet, herasekoitevalmisteet, maitorasvavalmisteet, voi, juusto, maitopohjaiset jälkiruokatuotteet, tuorejuusto, tuorejuustovalmisteet, maitojauhevalmisteet
French[fr]
Lait de consommation, produits à base de lait sûri, produits à base de yaourt, produits à base de kéfir, produits à base de petit-lait, produits à base de crème fraîche, produits à base de mélanges de lait, produits à base de graisses de lait, beurre, fromage, produits de dessert à base de lait, fromage frais, préparations à base de fromage frais, produits à base de lait en poudre
Hungarian[hu]
Étkezési tej, savanyútej termékek, joghurttermékek, kefírtermékek, írótermékek, tejszíntermékek, savótermékek, kevert savótermékek, tejzsír termékek, vaj, sajt, tej alapú desszerttermékek, friss sajt, friss sajt készítmények, tejpor termékek
Italian[it]
Latte da consumo, prodotti a base di latte acido, d'yogurt, di kefir, di latticello, di panna, di siero di latte, di miscele di latte, di grasso del latte, burro, formaggio, prodotti da dessert a base di latte, formaggio fresco, preparati con formaggio fresco, prodotti di latte in polvere
Lithuanian[lt]
Geriamasis pienas, rauginto pieno gaminiai, jogurto gaminiai, kefyro gaminiai, pasukų gaminiai, grietinėlės gaminiai, išrūgų gaminiai, pieno kokteiliai, kokteiliai su išrūgomis, gaminiai su pieno riebalais, sviestas, sūris, desertai pieno pagrindu, varškė, varškės gaminiai, pieno miltelių ruošiniai
Latvian[lv]
Piens, rūgušpiena produkti, jogurta produkti, kefīra produkti, paniņu produkti, krējuma produkti, sūkalu produkti, piena kokteiļi, sūkalu kokteiļi, piena taukvielu produkti, sviests, siers, deserta produkti, kas gatavoti no piena, svaigā siera, svaigā siera sagatavēm, piena pulvera izstrādājumi
Maltese[mt]
Ħalib għall-konsumatur, prodotti tal-ħalib qares, prodotti tal-jogurt, prodotti mill-kefir, prodotti tax-xorrox tal-butir, prodotti tal-krema, prodotti tax-xorrox, prodotti magħmula minn taħlit ta' ħalib, prodotti magħmula minn taħlit ta' xorrox, prodotti tax-xaħam tal-ħalib, butir, ġobon, deżerti fuq bażi ta' ħalib, ġobon frisk, preparazzjonijiet magħmula mill-ġobon frisk, prodotti tal-ħalib tat-trab
Dutch[nl]
Consumptiemelk, zuremelkproducten, yoghurtproducten, kefirproducten, karnemelkproducten, roomproducten, weiproducten, milkshakeproducten, gemengde weiproducten, melkvetproducten, boter, kazen, dessertproducten op melkbasis, kwark, kwarktoebereidingen, melkpoederproducten
Polish[pl]
Mleko konsumpcyjne, wyroby z mleka zsiadłego, wyroby z jogurtu, wyroby z kefiru, wyroby z maślanki, wyroby ze śmietany, wyroby z serwatki, mieszane wyroby z mleka, mieszane wyroby z serwatki, wyroby z tłustego mleka, masło, ser, produkty deserowe na bazie mleka, serki kremowe, przyrządzanie serków kremowych, wyroby z mleka w proszku
Portuguese[pt]
Leite de consumo, produtos à base de leite acidificado, à base de iogurte, de quefir, de leitelho, de natas, de soro de leite, de bebidas lácteas, produtos mistos à base de soro de leite, produtos à base de gordura do leite, manteiga, queijo, sobremesas à base de leite, queijo fresco, preparações à base de queijo fresco, produtos à base de leite em pó
Romanian[ro]
Lapte de consum, produse din lapte acru, produse pe bază de iaurt, produse pe bază de chefir, produse pe bază de zer, produse pe bază de frişcă, produse lactate, produse mixte pe bază de lapte, produse lactate mixte, produse pe bază de grăsime din lapte, unt, brânză, deserturi pe bază de lapte, brânză proaspătă, produse din brânză proaspătă, produse din lapte praf
Slovak[sk]
Konzumné mlieko, výrobky z kyslého mlieka, jogurtové výrobky, kefírové výrobky, cmarové výrobky, šľahačkové výrobky, srvátkové výrobky, mliečne miešané výrobky, výrobky z mliečneho tuku, maslový syr, dezertové produkty na báze mlieka, čerstvý syr, výrobky z čerstvého syra, výrobky zo suchého mlieka
Slovenian[sl]
Konzumno mleko, izdelki iz kislega mleka, jogurtovi izdelki, izdelki iz kefirja, izdelki iz pinjenca, izdelki iz smetane, izdelki iz sirotke, mlečni mešani izdelki, mešani izdelki iz sirotke, izdelki iz mlečnih maščob, maslo, sir, deserti na osnovi mleka, sveži sir, pripravki iz svežega sira, izdelki iz mleka v prahu
Swedish[sv]
Mjölk, surmjölksprodukter, yogurtprodukter, kefirprodukter, kärnmjölksprodukter, gräddprodukter, vassleprodukter, mjölkblandningsprodukter, vassleblandningsprodukter, mjölkfettprodukter, smör, ost, dessertprodukter baserade på mjölk, färskost, färskostprodukter, torrmjölksprodukter