Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Eine Eruption hat den Satelliten zerstört.
English[en]
There was a flare. It fried the satellite.
Estonian[et]
Siin oli tulekahju, mis satelliidi maha põletas.
French[fr]
Il y avait un éclat, il a fait frire le satellite.
Hebrew[he]
הייתה התפרצות, זה חיסל את הלוויין.
Croatian[hr]
Izbila je protuberanca, spržila je satelit.
Hungarian[hu]
A napkitörés megsütötte a műholdat!
Indonesian[id]
Ada nyala api membakar satelit.
Italian[it]
Una fiammata ha bruciato il satellite.
Dutch[nl]
Dat kan niet, de satelliet is geroosterd.
Portuguese[pt]
Houve uma explosão, danificou o satélite.