Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا له من منظر مروع
Bulgarian[bg]
Ужасна гледка...
Czech[cs]
To je děsivé, nebo ne?
German[de]
Ein schrecklicher Anblick.
Greek[el]
Είναι τρομερό, έτσι;
English[en]
It's horrifying, isn't it?
Spanish[es]
Es un espectáculo horrible.
Basque[eu]
Ikuskizun beldurgarria da.
Finnish[fi]
Kamalaa.
French[fr]
Abominable...
Hebrew[he]
מחזה מחריד.
Croatian[hr]
To je stravično, nije li?
Hungarian[hu]
Szörnyű.
Italian[it]
E'uno spettacolo terribile
Lithuanian[lt]
Šiurpus vaizdas.
Dutch[nl]
Het is toch afschuwelijk.
Polish[pl]
Co za okropny widok.
Portuguese[pt]
É uma visão horrível.
Romanian[ro]
Dezgustător, aşa-i?
Russian[ru]
Жуткое зрелище.
Slovenian[sl]
Strašno je, ali ne?
Serbian[sr]
Zastrašujuće je, zar ne?
Swedish[sv]
Det är fruktansvärt, eller hur?
Turkish[tr]
Dehşet bir şey, değil mi?