Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Z pohledu naší skupiny, z pohledu pravého středu, to vysílá silný politický signál a je to pobídka, abychom v této práci pokračovali.
Danish[da]
Set ud fra vores gruppe, centrum-højre, sender dette et stærkt politisk signal og er et incitament til at fortsætte vores arbejde.
Greek[el]
Για την ομάδα μας, για την κεντροδεξιά, αυτό το επίτευγμα αποστέλλει ένα ηχηρό πολιτικό μήνυμα και αποτελεί κίνητρο για να συνεχίσουμε το έργο μας.
English[en]
For our group, for the centre-right, this sends out a strong political message and is an incentive to continue our work.
Spanish[es]
Para nuestro grupo, para el centro-derecha, esto envía un mensaje político inequívoco y constituye un incentivo para continuar con nuestra labor.
Estonian[et]
Meie fraktsiooni, parempoolsete, jaoks on see tugevaks poliitiliseks sõnumiks ning stiimuliks tööd jätkata.
French[fr]
Pour notre groupe, pour le centre-droit, c'est un signal politique fort et un encouragement à poursuivre notre travail.
Hungarian[hu]
Képviselőcsoportunk, a jobbközép számára, ez erős politikai üzenetet tartalmaz és ösztönzést jelent a munkánk folytatására.
Italian[it]
Per il nostro gruppo, il centro-destra, è un segnale politico forte e un incentivo a continuare il nostro lavoro.
Lithuanian[lt]
Mūsų frakcijai, centro kairiesiems, visa tai yra stipri politinžinia ir paskata tęsti darbą.
Latvian[lv]
Mūsu centriski labējai grupai tas ir spēcīgs politisks signāls un pamudinājums turpināt uzsākto darbu.
Dutch[nl]
Voor onze fractie, voor centrumrechts, gaat hier een krachtige politieke boodschap van uit. Het is een stimulans om ons werk voort te zetten.
Polish[pl]
Dla naszej grupy, dla centroprawicy, jest to wysłanie silnego politycznego komunikatu i zachęta do dalszej pracy.
Portuguese[pt]
Para o nosso grupo, para o centro-direita, este facto envia uma forte mensagem política e constitui um incentivo para continuarmos o nosso trabalho.
Slovak[sk]
Naša stredopravá skupina to vníma ako jasný politický odkaz, ktorý nás podnecuje k ďalšej práci.
Slovenian[sl]
Za našo skupino, za desno sredino, to nosi močno politično sporočilo in nas spodbuja, da nadaljujemo s svojim delom.
Swedish[sv]
För vår grupp i center-högern innebär detta en stark politisk signal och motivation för att fortsätta arbetet.