Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعد أن تعيش كتابع للروح القدس ؟
Bulgarian[bg]
Обещаваш ли да се живее Като последовател на Светия Дух?
Czech[cs]
Slibuješ, že budeš žít jako následovník Ducha svatého?
Greek[el]
Αποδέχεσαι τη χάρη του Αγίου Πνεύματος;
English[en]
Do you promise to live as follower of the Holy Spirit?
Spanish[es]
¿Prometes vivir como seguidor del Espíritu Santo?
Finnish[fi]
Lupaatko elää Pyhän Hengen mukaan?
Hebrew[he]
האם אתה מבטיח לחיות כחסיד של רוח הקודש?
Croatian[hr]
Obećavaš da ćeš živjeti kao sljedbenik Svetog Duha?
Hungarian[hu]
Ígéred, hogy követni fogod a Szentléleket?
Italian[it]
Prometti di vivere seguendo lo Spirito Santo?
Portuguese[pt]
Promete viver como seguidor do Espírito Santo?
Romanian[ro]
Promiţi că prin tine se va vedea Duhul Sfânt?
Russian[ru]
Обязуешься ли ты жить по святому писанию?
Turkish[tr]
Kutsal Ruh'un takipçisi olarak yaşayacağına söz veriyor musun?