Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Нарцисизмът също изглежда по-висок в култури, които ценят индивидуалността и самоизтъкването.
German[de]
Narzissmus scheint häufiger in Kulturen vorzukommen, die Individualität und Eigenwerbung schätzen.
Greek[el]
Ο ναρκισσισμός φαίνεται να είναι συχνότερος σε κουλτούρες που προωθούν την ατομικότητα και την αυτοπροβολή.
English[en]
Narcissism also seems to be higher in cultures that value individuality and self-promotion.
Spanish[es]
El narcisismo también parece ser mayor en culturas que valoran la individualidad y la autopromoción.
Persian[fa]
به نظر می رسد که خودشیفتگی در جوامعی که به فردیت و ارتقای فردی ارزش می دهند بیشتر است.
French[fr]
Le narcissisme semble aussi plus élevé dans les cultures qui valorisent l'individualité et la promotion de soi.
Hebrew[he]
נרקסיזם נראה גם יותר בתרבויות שמעריכות אינדיבידואליות וקידום עצמי.
Hungarian[hu]
A narcizmus emellett gyakoribb az individualitást és önérvényesítést becsülő kultúrákban.
Italian[it]
Il narcisismo sembra essere inoltre maggiore in culture che valorizzano l'individualità e la promozione di sé.
Japanese[ja]
また自己愛の人が多く見られるのは 個性と自己宣伝に 価値を置く文化においてです
Korean[ko]
나르시시즘은 또한 개성과 자기 홍보를 중요시하는 국가에서 더욱 높게 나타나는 것으로 보입니다.
Mongolian[mn]
Хувь хүнийг илүү үнэлдэг, өөрийгөө дээдлэхийг сайшаадаг нийгэмд нарциссизм их байгаа нь ажиглагддаг.
Marathi[mr]
हा अश्या वर्गात जास्त आढळतो जे व्यक्तिप्रधान असतात व स्वतःचा विकास करतात.
Dutch[nl]
Narcisme lijkt ook meer voor te komen in culturen die individualisme en zelfpromotie stimuleren.
Polish[pl]
Narcyzm występuje częściej w kulturach ceniących indywidualizm i autopromocję.
Portuguese[pt]
O narcisismo também parece ser mais frequente em culturas que valorizam o individualismo e a autopromoção.
Romanian[ro]
Narcisismul este mai des întâlnit în culturile care preţuiesc individualismul şi auto-promovarea.
Russian[ru]
Определённо, степень нарциссизма выше в том обществе, где ценятся индивидуальность и самореклама.
Serbian[sr]
Narcisoidnost se takođe čini češćom u kulturama koje cene individualnost i samopromociju.
Thai[th]
การหลงตัวเองเหมือนว่าจะมากขึ้น ในวัฒนธรรมที่ให้คุณค่ากับบุคลิกภาพ และการยกยอตัวตน
Turkish[tr]
Narsisizm bireyselliği ve böbürlenmeyi öne çıkaran toplumlarda daha sık görülüyor gibi.
Ukrainian[uk]
Виявляється, нарцисизм також поширеніший у культурах, де високо цінують індивідуальність та саморекламу.
Vietnamese[vi]
Sự ái kỉ thường xảy ra nhiều hơn ở những nền văn hóa coi trọng cá nhân và sự thể hiện bản thân.
Chinese[zh]
在注重个人价值和 自我推销的文化中, 自恋程度也似乎更高。