Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Pagkasunod adlaw, si John ug Mary miapil namo sa panaghisgutan uban sa mga misyonaryo.
Danish[da]
Den næste dag deltog John og Mary i en lektion sammen med os og missionærerne.
German[de]
Am nächsten Tag kamen die Missionare, und John und Mary hörten ihnen zu.
English[en]
The next day, John and Mary joined us for a discussion with the missionaries.
Spanish[es]
Al día siguiente, John y Mary nos acompañaron durante una visita de los misioneros.
Finnish[fi]
Seuraavana päivänä John ja Mary liittyivät seuraamme, kun lähetyssaarnaajat opettivat yhden keskustelun.
French[fr]
Le lendemain, John et Mary se sont joints à nous pour une discussion avec les missionnaires.
Italian[it]
Il giorno seguente, John e Mary si unirono a noi per una lezione con i missionari.
Norwegian[nb]
Neste dag var John og Mary sammen med oss i en samtale med misjonærene.
Dutch[nl]
De volgende dag zaten John en Mary bij een zendelingenles.
Portuguese[pt]
No dia seguinte, John e Mary conversaram conosco e com os missionários.
Russian[ru]
На следующий день Джон и Мэри присоединились к нашей беседе с миссионерами.
Samoan[sm]
O le aso na sosoo ai, na matou faatasi ma Ioane ma Maria e talatalanoa ma faifeautalai.
Swedish[sv]
Dagen därpå var John och Mary med på en lektion med missionärerna.
Tagalog[tl]
Kinabukasan, sumama sina John at Mary sa amin para magpaturo sa mga missionary.
Tongan[to]
ʻI he ʻaho hono hokó, ne kau mai ʻa Sione mo Mele ʻi ha talanoa mo e ongo faifekaú.
Ukrainian[uk]
Наступного дня Іван і Марія разом з нами слухали місіонерську бесіду.