Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Производство, презентации и обединение на програми, звук и видео записи за излъчване по телевизия, кабели, сателит, видео
Czech[cs]
Produkce, uvádění a syndikování programů, zvukových a videonahrávek pro vysílání prostřednictvím televize, kabelu, satelitu, videa
Danish[da]
Produktion, præsentation og syndikering af programmer, lyd- og videooptagelser til udsendelse via fjernsyn, kabel, satellit og video
German[de]
Produktion, Präsentation und Verkauf von Programmen, Ton- und Videoaufzeichnungen zur Ausstrahlung im Fernsehen, über Kabel, Satellit und Video
Greek[el]
Παραγωγή, παρουσίαση και ταυτόχρονη διάθεση προγραμμάτων, ηχογραφήσεων και βιντεοεγγραφών για εκπομπή τηλεοπτική, καλωδιακή, δορυφορική και βίντεο
English[en]
Production, presentation and syndication of programmes, sound and video recordings for broadcast by television, cable, satellite, video
Spanish[es]
Producción, presentación y sindicación de programas, grabaciones de sonido y vídeo para su emisión por televisión, cable, satélite, vídeo
Estonian[et]
Saadete, heli- ja videosalvestiste tootmine, esitlemine ja esitusõiguste müük ülekandeks televisiooni, kaabel-, satelliittelevisiooni, video kaudu
Finnish[fi]
Ohjelmien, ääni- ja videotallenteiden tuottaminen, esittäminen ja yhteismyynti lähetettäväksi television, kaapelin, satelliitin ja videon välityksellä
French[fr]
Production, présentation et diffusion simultanée de programmes, enregistrements audio et vidéo destinés à être diffusés via la télévision, par câble, satellite et vidéo
Hungarian[hu]
Műsorok, hang- és videofelvételek gyártása, bemutatása és egyidejű megjelentetése televíziós, kábeles, műholdas, videó műsorszóráshoz
Italian[it]
Produzione, presentazione e diffusione tramite agenzie di stampa di programmi, registrazioni audio e video per trasmissione tramite televisione, via cavo, via satellite e video
Lithuanian[lt]
Programų, garso ir vaizdo įrašų kūrimas, pristatymas ir perpardavimas transliacijos per televiziją, kabelines priemones, palydovą, vaizdajuostes ir vaizdo priemones reikmėms
Latvian[lv]
Programmu, skaņas un video ierakstu veidošana, prezentēšana un sindicēšana, lai apraidītu televīzijā, kabeļtelevīzijā, ar satelīta palīdzību, video apraidē
Maltese[mt]
Produzzjoni, preżentazzjoni u sindakalizzazzjoni ta' programmi, reġistrazzjonijiet ta' ħsejjes u l-vidjow għal xandir fuq it-televiżjoni, bil-kejbil, satellita, tal-vidjow
Dutch[nl]
Productie, presentatie en verkoop aan lokale stations van programma's, geluids- en video-opnamen voor uitzending via televisie, kabel, satelliet en video
Polish[pl]
Produkcja, prezentacja i dystrybucja sieciowa programów, nagrań dźwiękowych i wideo celem emisji drogą telewuzyjną, kablową, satelitarną i wideo
Portuguese[pt]
Produção, apresentação e sindicação de programas, gravações de som e de vídeo para difusão através de televisão, cabo, satélite e vídeo
Romanian[ro]
Producţie, prezentare şi sindicalizare de programe, înregistrări audio şi video pentru difuzare prin televiziune, cablu, satelit, video
Slovak[sk]
Výroba, prezentácia a publikovanie programov, zvukových a obrazových nahrávok pre potreby vysielania prostredníctvom televíznych, káblových, satelitných sietí, videa
Slovenian[sl]
Produkcija, prezentacija in sindiciranje programov, zvočnih in video posnetkov za oddajanje po televiziji, kablu, satelitu, video sredstvih
Swedish[sv]
Produktion, presentation och samutsändning av program, ljud- och videoinspelningar för sändning via television, kabel, satellit och video