Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجو حار جداً
Bulgarian[bg]
Жега е като на бог Вулкан в задника.
Czech[cs]
Tady je horko jak v pekle!
Danish[da]
Det er varmt som Vulcan's pik!
German[de]
Es ist so heiß wie Vulcanus'Schwanz.
Greek[el]
Καίει σαν το πουλί τού Ήφαιστου!
English[en]
It's as hot as Vulcan's dick!
Spanish[es]
Está tan caliente como la verga de Vulcano.
Estonian[et]
See on niisama kuum kui Vucanuse riist!
Finnish[fi]
On älyttömän kuuma.
French[fr]
C'est aussi chaud que la bite de Vulcain *!
Croatian[hr]
Vrelo je kao Vulkanov đoka!
Italian[it]
E'caldo come il pene di vulcano.
Norwegian[nb]
Det er varmt som Vulcanus'pikk her.
Dutch[nl]
Het is zo heet als Vulcanus z'n pik.
Polish[pl]
Gorąca jak kutas Wulkana.
Portuguese[pt]
É quente como o falo de Vulcão!
Romanian[ro]
E fierbinte precum madularul lui Vulcan!
Russian[ru]
Печет, будто у Вулкана в заднице.
Serbian[sr]
Prži poput Vulkanova kurca.
Swedish[sv]
Det är lika hett som Vulcans kuk.
Turkish[tr]
Volkan bacası kadar sıcak!