Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
የይሖዋ ምሥክሮች የሚጠቀሙባቸው ሌሎች ኮርፖሬሽኖች ደግሞ ከዚህ የተለዩ አርማዎች አሏቸው።
Aymara[ay]
Ukat Jehová Diosan Qhanañchirinakapan yaqha corporacionanakapanxa yaqha letranaka jan ukax dibujonakarakiw uñsti.
Azerbaijani[az]
Yehovanın Şahidlərinin istifadə etdiyi digər korporasiyalar başqa nişanlardan istifadə edirlər.
Central Bikol[bcl]
An ibang korporasyon na ginagamit kan Mga Saksi ni Jehova may laen na mga logo.
Bemba[bem]
Utubungwe twa mwi funde tumbi uto Inte sha kwa Yehova shibomfya na to twali-ikwatila ifishibilo fya tuko.
Bulgarian[bg]
Другите дружества, използвани от Свидетелите на Йехова, имат различни емблеми.
Bislama[bi]
Sam narafala kampani we ol Witnes blong Jeova oli yusum folem loa oli gat ol smosmol pija, saen, no sot nem blong soemaot olgeta.
Bangla[bn]
যিহোবার সাক্ষিদের দ্বারা ব্যবহৃত অন্যান্য সত্তার ভিন্ন ভিন্ন লোগো রয়েছে।
Cebuano[ceb]
Ang ubang mga korporasyon sa mga Saksi ni Jehova naggamit ug lainlaing logo.
Hakha Chin[cnh]
Jehovah Hngaltu hna hmanmi rianṭuannak bu dangdang ah ṭazeih phunphun a um.
Seselwa Creole French[crs]
Lezot lasosyasyon ki ganny servi par Temwen Zeova i annan lezot diferan kalite logo.
Czech[cs]
Další korporace využívané svědky Jehovovými mají jiná loga.
Danish[da]
De andre juridiske selskaber som Jehovas Vidner gør brug af, har også deres logoer.
Ewe[ee]
Habɔbɔ bubu siwo ŋu dɔ Yehowa Ðasefowo wɔna la zãa logo alo dzeside bubuwo hã.
Efik[efi]
Mme n̄ka en̄wen oro Mme Ntiense Jehovah ẹdade ẹnam n̄kpọ ẹnyene nsio nsio idiọn̄ọ.
Greek[el]
Άλλα σωματεία που χρησιμοποιούν οι Μάρτυρες του Ιεχωβά έχουν διαφορετικά λογότυπα.
English[en]
Other corporations used by Jehovah’s Witnesses have different logos.
Spanish[es]
Y otras corporaciones empleadas por los Testigos utilizan otros logotipos.
Estonian[et]
Teistel juriidilistel isikutel, mida Jehoova tunnistajad kasutavad, on oma logod.
Finnish[fi]
Muilla Jehovan todistajien käyttämillä yhdistyksillä on lisäksi omat logonsa.
Faroese[fo]
Hini løgfrøðiligu feløgini, sum Jehova Vitni brúka, hava eisini síni búmerki.
French[fr]
D’autres associations des Témoins de Jéhovah ont leurs propres logos.
Ga[gaa]
Gbɛjianɔtoi krokomɛi ni Yehowa Odasefoi lɛ kɛtsuɔ nii lɛ yɛ okadii srɔtoi.
Wayuu[guc]
Otta waneeirua corporación nanainpünaaka na aküjüliikana pütchi naata tü logotipo sünainkat.
Hindi[hi]
यहोवा के साक्षियों के दूसरे निगमों के लिए अलग तरह के लोगो इस्तेमाल किए जाते हैं।
Hiligaynon[hil]
Lainlain ang mga logo sang iban nga korporasyon nga ginagamit sang mga Saksi ni Jehova.
Croatian[hr]
Druga pravna tijela kojima se služe Jehovini svjedoci imaju drugačije logotipove.
Haitian[ht]
Lòt asosyasyon ki genyen nan òganizasyon Temwen Jewova yo sèvi ak lòt kalite logo.
Hungarian[hu]
A Jehova Tanúi által felhasznált egyéb testületeknek más logóik vannak.
Armenian[hy]
Կազմակերպությունը նաեւ այլ էմբլեմներ է օգտագործում։
Indonesian[id]
Badan hukum lainnya yg digunakan oleh Saksi-Saksi Yehuwa menggunakan logo yg berbeda.
Iloko[ilo]
Sabali met ti logo dagiti dadduma a korporasion nga us-usaren dagiti Saksi ni Jehova.
Italian[it]
Altri enti usati dai testimoni di Geova hanno logo differenti.
Japanese[ja]
エホバの証人が用いる他の法人にもそれぞれのロゴマークがあります。
Georgian[ka]
იეჰოვას მოწმეთა სხვა კორპორაციები სხვადასხვა ლოგოს იყენებენ.
Kongo[kg]
Bimvuka yankaka ya Bambangi ya Yehowa kesadilaka bidimbu yankaka ya kuswaswanisa.
Kazakh[kk]
Ехоба куәгерлері пайдаланатын басқа корпорациялардың өз белгілері бар.
Korean[ko]
그리고 여호와의 증인이 사용하는 다른 법인들도 다양한 로고를 사용합니다.
Lingala[ln]
Masangá mosusu oyo Batatoli ya Yehova basalelaka, esalelaka bilembo to ba logo mosusu.
Lozi[loz]
Likopano ze ñwi ze i itusiswa ki Lipaki za Jehova li na ni lizibelo ze ñwi ze shutana.
Lithuanian[lt]
Kitos Jehovos liudytojų korporacijos, įskaitant Lietuvos Jehovos liudytojų religinę bendriją, turi kitokias emblemas.
Luvale[lue]
Kaha mauka eka veji kuzachisanga Vinjiho jaYehova atwama navinjikizo vyeka.
Morisyen[mfe]
Lezot association bann Témoins de Jéhovah ena zot prop logo.
Marshallese[mh]
Bar jet jikin kõmõn buk ko an Dri Kennan ro an Jeova rej kajerbal kakõle ko reinjuõn jen dron.
Mískito[miq]
Lâ kat nina maki wala nani dukyara sin, sainka wala nani sin yus munisa.
Malayalam[ml]
യഹോവയുടെ സാക്ഷികളുടെ മറ്റു കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക് വ്യത്യസ്ത മുദ്രകളുണ്ട്.
Marathi[mr]
त्याचप्रमाणे, यहोवाच्या साक्षीदारांचे इतर अधिकृत निगम वेगवेगळ्या लोगोंचा उपयोग करतात.
Burmese[my]
ယေဟောဝါသက်သေများအသုံးပြုသော အခြားကော်ပိုရေးရှင်းများတွင် အမှတ်တံဆိပ်အမျိုးမျိုးရှိသည်။
Norwegian[nb]
Andre selskaper som Jehovas vitner bruker, har andre logoer.
Niuean[niu]
Kua kehekehe e tau fakamailoga he falu matakau ne fakaaoga he Tau Fakamoli a Iehova.
Dutch[nl]
Andere rechtspersonen die door Jehovah’s Getuigen worden gebruikt, hebben nog andere logo’s.
Nyanja[ny]
Mabungwe enanso a Mboni za Yehova ali ndi zizindikiro zawo.
Nzima[nzi]
Gyihova Alasevolɛ gyimalilɛ ɛleka ngakyile lɛ bɛ sɛkɛlɛneɛ ɛdeɛ.
Panjabi[pa]
ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵੱਖੋ-ਵੱਖ ਨਿਸ਼ਾਨ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ।
Papiamento[pap]
E otro korporashonnan di Testigunan di Yehova tin logonan diferente.
Polish[pl]
Inne korporacje wykorzystywane przez Świadków Jehowy mają inne logo.
Pohnpeian[pon]
Pwihn teikan me Sounkadehdehn Siohwa kan kin doadoahngki pil kin doadoahngki ekei kilel kan (logo) me wekpeseng.
Portuguese[pt]
Outras entidades usadas pelas Testemunhas de Jeová possuem logotipos diferentes.
Ayacucho Quechua[quy]
Jehová Diospa llaqtanpi wakin organizacionñataqmi servichikun sapaq dibujonkunata.
Rundi[rn]
Izindi nzego zikoreshwa n’Ivyabona vya Yehova zifise ibimenyetso biziranga bitandukanye.
Romanian[ro]
Alte corporaţii folosite de Martorii lui Iehova au alte sigle.
Russian[ru]
Другие объединения Свидетелей Иеговы используют свои эмблемы или логотипы.
Sango[sg]
Ambeni ndokua ti aTémoin ti Jéhovah ayeke na alogo ti ala so ayeke nde.
Slovak[sk]
Ďalšie spoločnosti, ktoré používajú Jehovovi svedkovia, majú iné logá.
Slovenian[sl]
Druge družbe, ki so v lasti Jehovovih prič uporabljajo drugačne logotipe.
Samoan[sm]
O isi asosi o loo faaaogā e Molimau a Ieova e faaaogā isi faailoga.
Shona[sn]
Mamwe masangano anoshandiswa neZvapupu zvaJehovha anewo zviratidzo zvakasiyana.
Albanian[sq]
Korporata të tjera që përdoren nga Dëshmitarët e Jehovait, kanë simbole të tjera.
Serbian[sr]
U zaglavlju pisama Jehovinih svedoka — hrišćanske verske zajednice nalazi se otvorena Biblija kao logotip.
Sranan Tongo[srn]
Tapusei fu den brifi yu sa si wan toren èn son leisi wan marki fu wan opo Bijbel.
Swahili[sw]
Barua rasmi kutoka mashirika mengine yanayotumiwa na Mashahidi wa Yehova zina nembo tofauti-tofauti.
Tamil[ta]
யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய மற்ற நிறுவனங்கள் வேறு சின்னங்களைப் பயன்படுத்துகின்றன.
Tetun Dili[tdt]
Asosiasaun seluk neʼebé Testemuña ba Jeová uza iha logo oin-seluk tan.
Telugu[te]
అలాగే యెహోవాసాక్షులు ఉపయోగించే కార్పోరేషన్లకు వేరే గుర్తులు ఉన్నాయి.
Thai[th]
นิติ บุคคล อื่น ๆ ของ พยาน พระ ยะโฮวา มี รูป โลโก้ อื่น ๆ ด้วย.
Turkmen[tk]
Ýehowanyň Güwäçileriniň beýleki birleşikleri bolsa öz nyşanyny ýa-da logotipini ulanýarlar.
Tagalog[tl]
Ang iba pang korporasyon ng mga Saksi ni Jehova ay gumagamit naman ng ibang mga logo.
Tonga (Zambia)[toi]
Mbunga zimbi zibelesyegwa a Bakamboni ba Jehova zijisi zitondezyo zimbi.
Turkish[tr]
Yehova’nın Şahitleri tarafından kullanılan diğer kurumların da farklı logoları vardır.
Tsonga[ts]
Kambe mavandla man’wana lama tirhisiwaka hi Timbhoni ta Yehovha ma ni mimfungho yin’wana yo hambana.
Tatar[tt]
Йәһвә Шаһитләре кулланган башка юридик шәхесләр төрле исемнәр һәм билгеләр йөртә.
Twi[tw]
Nnwumakuw afoforo a Yehowa Adansefo de di dwuma no nso wɔ ahyɛnsode afoforo.
Tahitian[ty]
E tapao taa ê ta te tahi atu mau taatiraa a te mau Ite no Iehova.
Ukrainian[uk]
Ще деякі корпорації Свідків Єгови мають інші логотипи.
Vietnamese[vi]
Những hiệp hội khác của Nhân Chứng Giê-hô-va cũng dùng những logo khác.
Wallisian[wls]
Ko ʼihi fale gāue ʼa te kau Fakamoʼoni ʼa Sehova ʼe natou fakaʼaogaʼi te tahi age ʼu pāki.
Xhosa[xh]
Eminye imibutho esetyenziswa ngamaNgqina kaYehova inezayo iimpawu.
Yapese[yap]
Ku bay boch e logo nib thil yaan ni ku ma fanay e Pi Mich Rok Jehovah ni pow u boch e ulung ara boch ban’en ni fen e teliw rorad.
Yoruba[yo]
Àwọn àjọ míì táwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń lò sì tún láwọn àmì tí wọ́n ń lò.
Chinese[zh]
另外,见证人还有其他法人团体,他们使用不同的标志。