Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Også i denne sammenhæng fik vi ikke meget ud af rejsen.
Greek[el]
Συνεπώς, και από αυτή την άποψη δεν πετύχαμε απολύτως τίποτα.
English[en]
So once again we came back empty-handed.
Spanish[es]
Así pues, en relación con esto, hemos vuelto a donde estábamos después de un duro viaje.
Finnish[fi]
Saimme siis myös tässä laihan tuloksen.
French[fr]
Cette réponse n'a pas été sans nous faire déchanter fameusement, une fois encore.
Italian[it]
Pertanto anche sotto questo aspetto siamo ritornati a mani vuote.
Dutch[nl]
Dus ook in dat verband zijn we van een zeer kale reis thuisgekomen.
Swedish[sv]
Så även i det sammanhanget blev vårt utbyte mycket magert.