Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا شربت زجاجتيّ الفودكا على متن الطائرة.
Bulgarian[bg]
В равнината, които пият водка.
Danish[da]
Jeg drak vodkaen om bord på flyet.
German[de]
Ich habe den Vodka während des Fluges getrunken.
Greek[el]
Ήπια τα μπουκάλια βότκα στο αεροπλάνο.
English[en]
I drank the vodka bottles on the plane.
Persian[fa]
من اون بطري هاي ودکا رو توي هواپيما خوردم
Finnish[fi]
Minä join vodkat koneessa.
French[fr]
J'ai bu ces bouteilles à bord.
Hebrew[he]
שתיתי את בקבוקי הוודקה במטוס.
Croatian[hr]
Ja sam popio bočice votke u avionu.
Indonesian[id]
Aku minum botol vodka di pesawat.
Icelandic[is]
Ég drakk vodkaflöskurnar í flugvélinni.
Italian[it]
Ho bevuto le bottiglie di vodka sull'aereo.
Japanese[ja]
私 は 機内 で ウォッカ を 飲 み ま し た
Latvian[lv]
Es izdzēru tās šņabja pudelītes lidojuma laikā.
Malay[ms]
Saya minum botol vodka pada pesawat.
Norwegian[nb]
Jeg drakk vodkaflaskene på flyet.
Dutch[nl]
In het vliegtuig heb ik die flessen wodka opgedronken.
Polish[pl]
Wypiłem wódkę w samolocie.
Portuguese[pt]
Bebi as garrafas de vodka no avião.
Romanian[ro]
Am băut sticlutele cu vodcă în avion.
Slovak[sk]
Vypil som v lietadle tie dve vodky.
Slovenian[sl]
Spil sem te stekleničke vodke v letalu.
Serbian[sr]
Ja sam popio bočice votke u avionu.
Swedish[sv]
Jag drack ur vodkaflaskorna på planet.
Turkish[tr]
Uçaktaki votkaları ben içtim.
Vietnamese[vi]
Tôi đã uống mấy chai vodka đó trên máy bay.
Chinese[zh]
我 在 飞机 上 喝 了 伏特加酒