Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги по управление на недвижимо имущество, свързани с имуществени комплекси, включително управление на етажна собственост
Czech[cs]
Správa majetku v souvislosti s komplexy nemovitostí, včetně správy apartmánů
Danish[da]
Ejendomsmæglervirksomhed vedrørende ejendomskomplekser, inklusive forvaltning af beboelsesområder
German[de]
Immobilienverwaltung bei Gebäudekomplexen, einschließlich Verwaltung von Eigentumswohnungen
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχείρισης ακινήτων που σχετίζονται με οικιστικά συγκροτήματα, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης συνιδιοκτησίας
English[en]
Real estate management relating to real-estate complexes, including management of condominiums
Spanish[es]
Servicios de gestión de inmuebles relacionados con complejos inmobiliarios, incluyendo gestión de condominios
Estonian[et]
Kinnisvarahaldusteenused seoses kinnistukompleksidega, sh korteriühistute haldamine
Finnish[fi]
Kiinteistökomplekseihin liittyvät kiinteistönhallintapalvelut, mukaan lukien asunto-osakkeiden hallinta
French[fr]
Services de gestion immobilière de complexes immobiliers, y compris la gestion de condominiums
Croatian[hr]
Usluge poslovanja u svezi s kompleksima nekretnina, uključujući i upravljanje poslovima imovine u zajedničkom vlasništvu
Hungarian[hu]
Ingatlankomplexumokkal kapcsolatos ingatlanügyintézés, a társasházkezelést is beleértve
Italian[it]
Servizi di gestione immobiliare relativi a complessi immobiliari, compresa la gestione di condomini
Lithuanian[lt]
Nekilnojamojo turto paslaugos, susijusios su nekilnojamojo turto kompleksais, įskaitant būstų administravimą
Latvian[lv]
Ar nekustamo īpašumu kompleksiem saistīti nekustamo īpašumu pārvaldības pakalpojumi, ieskaitot dzīvokļu kooperatīvu pārvaldību
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni ta' proprjetà marbuta ma' kumplessi ta' proprjetà immobbli, anke ġestjoni ta' kondominji
Dutch[nl]
Vastgoeddiensten in verband met gebouwencomplexen, waaronder het beheer van eigendomswoningen
Polish[pl]
Usługi zarządzania nieruchomościami związane z kompleksami nieruchomości, w tym zarządzanie zespołami mieszkaniowymi
Portuguese[pt]
Serviços de gestão imobiliária relacionados com complexos imobiliários, incluindo gestão de condomínios
Romanian[ro]
Servicii de management imobiliar cu privire la complexe imobiliare, inclusiv management de condominii
Slovak[sk]
Správa nehnuteľností v súvislosti s komplexmi nehnuteľností vrátane správy apartmánov
Slovenian[sl]
Storitve upravljanja z nepremičninami, povezano s nepremičninskimi kompleksi, vključno z upravljanjem kondominijev
Swedish[sv]
Fastighetsförvaltning avseende fastighetskomplex, inklusive förvaltning av bostadsrättsföreningar