Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Седем мъжки жертви, седем женски, жертвани на всеки седем години.
Czech[cs]
Sedm mužských obětí, sedm ženských, které obětovali každých sedm let.
Greek[el]
Επτά άνδρες και επτά γυναίκες θύματα, θυσιάστηκαν κάθε 7 χρόνια.
English[en]
Seven male victims, seven female, sacrificed every seven years.
Spanish[es]
Siete víctimas masculinas, siete femeninas... sacrificadas cada siete años.
Estonian[et]
Seitse meesohvrit, seitse naist, ohverdamine iga seitsme aasta järel.
Finnish[fi]
Seitsemän miesuhria, seitsemän naista, jotka uhrataan seitsemän vuoden välein.
French[fr]
Sept hommes, sept femmes, sacrifiés tous les sept ans.
Hebrew[he]
שבעה גברים ושבע נשים שמוקרבים מדי שבע שנים.
Indonesian[id]
Tujuh korban laki-laki, tujuh wanita, dikorbankan setiap tujuh tahun.
Italian[it]
Sette maschi uccisi, sette femmine sacrificate ogni sette anni.
Polish[pl]
Siedem męskich i żeńskich ofiar, składanych w ofierze co siedem lat.
Portuguese[pt]
Sete vítimas homens, sete mulheres, sacrificados a cada sete anos.
Russian[ru]
Семь мужских жертв, семь женских, жертвоприношения каждые семь лет.
Slovenian[sl]
7 moških in 7 žensk žrtvujejo vsakih 7 let.