Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Гадене Повръщане Диария Диспепсия Коремна болка Гастро-езофагеална рефлуксна болест Подуване на корема Нарушения на кожата и подкожната тъкан
Czech[cs]
Nauzea Zvracení Průjem Dyspepsie Bolesti břicha Gastroezofageální reflux Abdominální distenze Poruchy kůže a podkoží
Danish[da]
Kvalme Opkastning Diaré Dyspepsi Mavesmerter Gastroøsofageal reflukssygdom Oppustethed Sygdomme i hud-og subkutane væv
German[de]
Übelkeit Erbrechen Durchfall Dyspepsie Abdominale Beschwerden gastroösophagealer Reflux Blähungen Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes
Greek[el]
Ναυτία Έμετος Διάρροια Δυσπεψία Κοιλιακό άλγος Γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση Διάταση της κοιλίας Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού
English[en]
Nausea Vomiting Diarrhoea Dyspepsia Abdominal pain Gastroesophageal reflux disease Abdominal distension Skin and subcutaneous tissue disorders
Spanish[es]
Náuseas Vómitos Diarrea Dispepsia Dolor abdominal Enfermedad de reflujo gastroesofágico Distensión abdominal Transtornos de la piel y del tejido subcutáneo
Estonian[et]
Iiveldus Oksendamine Kõhulahtisus Düspepsia Kõhuvalu Mao ja söögitoru reflukshaigus Meteorism Naha ja nahaaluskoe kahjustused
Finnish[fi]
Pahoinvointi Oksentelu Ripuli Dyspepsia Vatsakipu Gastroesofageaalinen refluksi Vatsan turvotus Ihon ja ihonalaiskerrokset
French[fr]
Nausées Vomissements Diarrhée Dyspepsie Douleur abdominale Reflux gastro-oesophagien Distension abdominale Affections de la peau et du tissu sous-cutané
Hungarian[hu]
Hányinger Hányás Hasmenés Emésztési zavar Hasi fájdalom Gastrooesophagealis reflux Puffadás A bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei
Italian[it]
Nausea Vomito Diarrea Dispepsia Dolore addominale Malattia da reflusso gastroesofageo Distensione addominale Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo
Lithuanian[lt]
Pykinimas Vėmimas Viduriavimas Dispepsija Pilvo skausmas Gastroezofaginio refliukso liga Pilvo ištempimas Odos ir poodinio audinio sutrikimai
Latvian[lv]
Slikta dūša Vemšana Caureja Dispepsija Sāpes vēderā Gastroezofageāla atviļņa slimība Vēdera pūšanās Ādas un zemādas audu bojājumi
Maltese[mt]
Tqalligħ Rimettar Dijarrea Dispepsja Uġigħ addominali Mard tar-rifluss gastro-esofagali Nefħa addominali Disturbi fil-ġilda u fit-tessuti ta ’ taħt il-ġilda
Polish[pl]
Nudności Wymioty Biegunka Niestrawność Ból brzucha Choroba refluksowa przełyku Wzdęcie brzucha Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej
Portuguese[pt]
Náuseas Vómitos Diarreia Dispepsia Dor abdominal Esofagite de refluxo Distensão abdominal Afecções dos tecidos cutâneos e subcutâneas
Romanian[ro]
Greaţă Vărsături Diaree Dispepsie Durere abdominală Boală de reflux gastroesofagian Distensie abdominală Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat
Slovak[sk]
Nevoľnosť Vracanie Hnačka Dyspepsia Bolesť brucha Gastroezofageálny reflux Abdominálna distenzia Poruchy kože a podkožného tkaniva
Slovenian[sl]
Navzea Bruhanje Diareja Dispepsija Bolečine v trebuhu Gastroezofagealna refluksna bolezen Napet trebuh Bolezni kože in podkožja
Swedish[sv]
Illamående Kräkningar Diarré Dyspepsi Buksmärta Gastroesofagal refluxsjukdom Utspänd buk Hud och subkutan vävnad