Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما واصل الناتو مشاركته الفعالة مع المجتمع الدولي الأوسع والمجتمع المدني الأفغاني والحكومة الأفغانية خلال الفترة المشمولة بالتقرير، من خلال كبير الممثلين المدنيين بالناتو.
English[en]
The active engagement of NATO with the wider international community, Afghan civil society and the Government of Afghanistan continued during the reporting period through the NATO Senior Civilian Representative.
Spanish[es]
La activa colaboración de la OTAN con la comunidad internacional en general y con la sociedad civil afgana y el Gobierno del Afganistán continuó durante el período que abarca el informe por conducto del Alto Representante Civil de la OTAN.
French[fr]
Au cours de la période considérée, l’OTAN a continué de collaborer activement avec l’ensemble de la communauté internationale, la société civile afghane et le Gouvernement afghan, grâce aux bons soins du Haut-Représentant civil de l’OTAN.
Russian[ru]
В течение отчетного периода продолжалось активное взаимодействие с более широким кругом представителей международного сообщества, афганского гражданского общества и правительства Афганистана через Старшего гражданского представителя НАТО.
Chinese[zh]
在本报告所述期间,北约继续通过北约高级民事代表与广大国际社会、阿富汗民间社会和阿富汗政府积极接触。