Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
The bribe of EUR 86 million per annum is taken from many pensioners and many of the lower-paid. It is given directly to the ruling elite of Mauritania, who are ethnically different from the bulk of the ordinary people.
Spanish[es]
El soborno de 86 millones de euros al año proviene de muchos pensionistas y muchos trabajadores de bajos ingresos y se entrega directamente a la clase gobernante de Mauritania, que es étnicamente diferente de la mayoría de la población en general.
Portuguese[pt]
O suborno de 86 milhões de euros é extraído aos pensionistas e aos trabalhadores mais mal pagos, para ser entregue directamente à elite que governa a Mauritânia, que pertence a uma etnia diferente da da maioria da população.