Besonderhede van voorbeeld: -278280278744638273

English

Fundamentally, participation is a right and a need insofar as it helps achieve balances between the parts in conflict through democratic decision-making (Carabias and Landa, 2005); consensual decisions can help to reduce confrontation before diverse interests, and contribute to achieving a sustainable management of the resource (Boelens, 1998).

Spanish

Fundamentalmente, la participación es un derecho y una necesidad en la medida en que ayuda a lograr equilibrios entre las partes en conflicto mediante la toma de decisiones democráticas (Carabias y Landa, 2005); las decisiones consensuadas pueden ayudar a reducir enfrentamientos ante intereses diversos, y coadyuvan al logro de un manejo sustentable del recurso (Boelens, 1998).