Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
! Значи не можа да устоиш на сексуалното динамо?
Czech[cs]
Nedokázal jsi odolat pokušení jménem Alex?
Danish[da]
Du kunne ikke modstå den seksuelle dynamo, som Alex er?
Greek[el]
Δεν μπορούσες να αντισταθείς σε μια σεξόβομβα όπως την'λεξ;
English[en]
You couldn't resist the sexual dynamo that is Alex?
Spanish[es]
¿No pudiste resistirte a la máquina sexual que es Alex?
Estonian[et]
Sa ei suutnud vastu panna seksuaaldünamole, nagu Alex?
French[fr]
Tu n'as pas su résister au sex-appeal d'Alex?
Hebrew[he]
אתה לא יכלת להתנגד לפצצת המין, שהיא אלכס?
Croatian[hr]
Nisi mogao odoliti Alexinim čarima?
Hungarian[hu]
Nem tudtál ellenállni annak a szexuális hajtóerőnek, ami Alex-ből árad?
Dutch[nl]
Kon je jezelf niet verzetten tegen de seksuele afstoting dat Alex is?
Polish[pl]
Nie oparłeś się takiej wybuchowej lasce?
Portuguese[pt]
Não conseguirias resistir à máquina sexual que a Alex é!
Slovenian[sl]
Nisi se mogel upreti seksualnemu dinamu kot je Alex?
Turkish[tr]
Seksi dinamo Alex'e karşı direncini koruyamıyor musun?