Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуерни услуги за бизнеси, а именно разработване на софтуер за обработка и управление на транзакции, извършвани чрез използване на технология за близкополева комуникация (NFC) за системи за идентификация, контрол на достъп, проследяване, плащане, купони и лоялност
Czech[cs]
Softwarové služby pro podniky, jmenovitě vývoj softwaru pro zpracování a řízení transakcí provedených prostřednictvím technologie blízké komunikace (NFC) pro identifikační, kontrolní přístupové, sledovací, platební, kuponové a věrnostní systémy
Danish[da]
Softwareydelser til virksomheder, nemlig udvikling af software til behandling og styring af transaktioner, der udføres ved hjælp af NFC-teknologi til identifikations-, adgangskontrol-, sporings-, betalings-, kupon- og loyalitetssystemer
German[de]
Softwaredienste für Unternehmen, nämlich Entwicklung von Software zur Verarbeitung und Verwaltung von Transaktionen, die unter Nutzung von Nahfeldkommunikationstechnik (NFC) für Identifizierungs-, Zugangskontroll-, Verfolgungs-, Zahlungs-, Kupon- und Treuesysteme getätigt werden
Greek[el]
Υπηρεσίες λογισμικού για επιχειρήσεις, συγκεκριμένα, ανάπτυξη λογισμικού για την επεξεργασία και διαχείριση συναλλαγών που διενεργούνται με τη χρήση τεχνολογίας κοντινού πεδίου για συστήματα αναγνώρισης, ελέγχου πρόσβασης, ιχνηλάτησης, πληρωμής, κουπονιών και συστημάτων για πιστούς πελάτες
English[en]
Software services for businesses, namely, development of software for processing and managing transactions conducted using near field communication (NFC) technology for identification, access control, tracking, payment, coupon, and loyalty systems
Spanish[es]
Servicios de software para negocios, en concreto, desarrollo de software para procesar y gestionar transacciones realizadas mediante el uso de tecnología de comunicación de campo cercano (NFC) para la identificación, control del acceso, rastreo, pago, sistemas de cupones y fidelidad
Estonian[et]
Tarkvarateenused ettevõtetele, nimelt tuvastamise, juurdepääsukontrolli, jälgimise, maksmise, kupongi- ja lojaalsussüsteemide lähiväljasidetehnoloogiaga tehingute töötlemise ja haldamise tarkvara arendamine
Finnish[fi]
Ohjelmistopalvelut yrityksille, nimittäin ohjelmistojen kehitys lähiviestintäteknologiaa käyttämällä suoritettujen tapahtumien käsittelyyn ja hallintaan tunnistus-, käytönvalvonta-, jäljitys-, maksu-, kuponki- ja kanta-asiakasjärjestelmiä varten
French[fr]
Services logiciels pour entreprises, à savoir, développement de logiciels pour le traitement et la gestion de transactions effectuées par le biais de la technologie de la communication en champ proche pour systèmes d'identification, de contrôle d'accès, de suivi, de paiement, de coupons, et de fidélisation
Croatian[hr]
Softverske usluge za tvrtke, odnosno razvoj softvera za obradu i upravljanje transakcija provedenih putem komunikacijske tehnologije uskog polja za identifikaciju, kontrolu pristupa, praćenje, plaćanje, sustave kupona i lojalnosti
Hungarian[hu]
Szoftver-szolgáltatások vállalkozások számára, nevezetesen azonosító, hozzáférés-ellenőrző, nyomkövető, fizetési, kupon- és hűségrendszerekhez használt rövid hatótávolságú kommunikációs (near field communication - NFC) technológia használatával végrehajtott tranzakciók feldolgozására és kezelésére szolgáló szoftverek kifejlesztése
Italian[it]
Servizi software per imprese, ovvero sviluppo di software per elaborazione e gestione di transazioni condotte attraverso tecnologia delle comunicazioni a campo vicino, per identificazione, controllo d'accesso, rilevamento, pagamenti, buoni e sistemi di fedeltà
Lithuanian[lt]
Įmonėms skirtos programinės įrangos paslaugos, būtent sandorių, atliekamų naudojant artimojo ryšio (NFC) technologiją, skirtą tapatumo nustatymo, prieigos kontrolės, sekimo, mokėjimų, kuponų ir lojalumo sistemoms, apdorojimo ir valdymo programinės įrangos tobulinimas
Latvian[lv]
Programmatūras pakalpojumi uzņēmumiem, proti, programmatūras izstrāde darījumu apstrādei un pārvaldībai, kas vadīti, izmantojot tuvā lauka komunikācijas (NFC) tehnoloģiju identifikācijai, piekļuves kontrolei, izsekošanai, maksājumiem, kuponiem un lojalitātes sistēmām
Maltese[mt]
Servizzi tas-softwer għan-negozju, jiġifieri, l-iżvilupp ta' softwer għall-ipproċessar u l-ġestjoni ta' tranżazzjonijiet li jsiru bl-użu tat-teknoloġija tal-komunikazzjoni bil-kamp viċin għas-sistemi tal-identifikazzjoni, kontroll tal-aċċess, ittraċċar, pagamenti, kupuni u tal-lealtà
Dutch[nl]
Softwarediensten voor bedrijven, te weten ontwikkeling van software voor het verwerken en beheren van transacties die zijn uitgevoerd via nabije-veldcommunicatietechnologie (NFC) voor identificatie-, toegangscontrole-, volg-, betalings-, bonnen- en klantenbindingssystemen
Polish[pl]
Usługi w zakresie oprogramowania dla firm, mianowicie rozwijanie oprogramowania do przetwarzania transakcji prowadzonych za pomocą technologii komunikacji bliskiego zasięgu (NFC) i zarządzania nimi do identyfikacji, kontroli dostępu, śledzenia, płacenia, systemów kuponów i lojalnościowych
Portuguese[pt]
Serviços de software para empresas, especificamente desenvolvimento de software para processamento e gestão de transações efetuadas com tecnologia de comunicação em campo próximo (NFC) para sistemas de identificação, controlo de acessos, acompanhamento, pagamento, cupões e fidelização
Romanian[ro]
Servicii software pentru firme, şi anume dezvoltare de software pentru prelucrarea şi administrarea tranzacţiilor coordonate folosind tehnologia de comunicaţii near field (NFC) pentru sisteme de identificare, de control al accesului, de urmărire, de plată, de cupoane şi de fidelitate
Slovak[sk]
Služby technickej podpory, menovite nasadzovanie, migrácia a aktualizovanie softvérových aplikácií a softvérové služby pre podniky, menovite vývoj softvéru na spracovanie a riadenie transakcií vykonávaných pomocou (NFC) komunikačných technológií pre identifikačné, sledovacie, platobné, kupónové, vernostné systémy a systémy na ovládanie prístupu
Slovenian[sl]
Storitve programske opreme za podjetja, in sicer razvoj programske opreme za obdelavo in upravljanje transakcij, ki uporabljajo tehnologijo komunikacije kratkega dosega (NFC) za identifikacijo, kontrolo dostopa, sledenje, plačila, kupone in sisteme zvestobe
Swedish[sv]
Programvarutjänster för andra, nämligen, utveckling av programvara för behandling och hantering av transaktioner utförda med användning av teknik för närfältskommunikation (near field communication, NFC) för identifiering, tillträdeskontroll, spårning, betalning, kupong- och lojalitetssystem