Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I skrivelse af 18. juli 1994 paatog den franske regering sig to yderligere forpligtelser.
German[de]
Am 18. Juli 1994 wurden zwei zusätzliche Zusicherungen der französischen Regierung übermittelt.
Greek[el]
Στις 18 Ιουλίου 1994 διαβιβάστηκαν δύο ακόμη δεσμεύσεις της Γαλλικής Κυβερνήσεως.
English[en]
On 18 July 1994, the French Government sent a note containing two further commitments.
Spanish[es]
El 18 de julio de 1994 se comunicaron dos compromisos adicionales del Gobierno francés.
Finnish[fi]
Kaksi Ranskan hallituksen lisäsitoumusta toimitettiin 18.7.1994 komissiolle.
French[fr]
Le 18 juillet 1994, deux engagements supplémentaires du gouvernement français ont été transmis.
Italian[it]
Il 18 luglio 1994 sono stati trasmessi due impegni ulteriori del governo francese.
Dutch[nl]
Op 18 juli 1994 deed de Franse regering nog twee aanvullende toezeggingen.
Portuguese[pt]
Em 18 de Julho de 1994, foram comunicados à Comissão dois compromissos suplementares do Governo francês.
Swedish[sv]
Den 18 juli 1994 underrättade den franska regeringen kommissionen om ytterligare två åtaganden.