Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Brugen af enhver anden musik i Primary skal godkendes af biskoprådet.
German[de]
Jegliche sonstige Musik in der Primarvereinigung muss von der Bischofschaft genehmigt werden.
English[en]
The use of any other music in Primary must be approved by the bishopric.
Spanish[es]
El uso de cualquier otra música en la Primaria lo debe aprobar el obispado.
Finnish[fi]
Kaikkeen muuhun Alkeisyhdistyksessä käytettävään musiikkiin tulee saada hyväksyntä piispakunnalta.
Fijian[fj]
Me ratou vakadonuya taumada na matabisopi na kena lagati e dua tale na mataqali sere ena Lalai.
French[fr]
Toute autre musique à la Primaire doit être approuvée par l’épiscopat.
Gilbertese[gil]
Kamanenaakin taian anenen ake tabeua inanon te Moanrinan ana riai ni kariaiakaki iroun te bitiobiriki.
Hungarian[hu]
Az Elemiben bármely más zene használatát a püspökségnek kell jóváhagynia.
Indonesian[id]
Penggunaan musik lain apa pun dalam Pratama harus disetujui oleh keuskupan.
Italian[it]
L’uso di ogni altro tipo di musica nella Primaria deve essere approvata dal vescovato.
Japanese[ja]
初等協会でその他の音楽を使う場合は,ビショップリックから承認を受けなければならない。
Korean[ko]
초등회에서 다른 음악을 사용할 경우 감독단의 승인을 받아야 한다.
Marshallese[mh]
Kōjerbal jabdewōt bar al ilo Būraimere ej aikuj in kōmālim jān bisoprik eo.
Mongolian[mn]
Хүүхдийн Хэсэгт ашиглах бусад дуу хөгжимд бишопын зөвлөлийн зөвшөөрөл шаардлагатай.
Norwegian[nb]
Bruk av en hvilken som helst annen musikk i Primær må godkjennes av biskopsrådet.
Dutch[nl]
Elke andere soort muziek in het jeugdwerk moet door de bisschap goedgekeurd worden.
Portuguese[pt]
A utilização de quaisquer outras músicas na Primária precisa ser aprovada pelo bispado.
Russian[ru]
Использование любой другой музыки в Первоначальном обществе требует санкции епископства.
Samoan[sm]
O le faaaogaga o nisi lava musika i le Peraimeri e tatau ona faamaonia e le au epikopo.
Swedish[sv]
Vill man använda annan musik i Primärföreningen måste detta godkännas av biskopsrådet.
Tongan[to]
Ko hano fakaʻaongaʻi ha toe ngaahi hiva kehe ʻi he Palaimelí kuo pau ke fakangofua ia ʻe he kau pīsopelikí.
Ukrainian[uk]
Використовувати будь-яку іншу музику в Початковому товаристві можна лише з дозволу єпископату.
Chinese[zh]
在初级会使用其他音乐必须获得主教团的核准。