Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) да се застраши сигурността на гражданите.
Czech[cs]
b) ohrožení bezpečnosti fyzických osob.
Danish[da]
b) bringer personers sikkerhed i fare.
German[de]
b) die Sicherheit von Personen gefährden würde.
Greek[el]
β) θα διακύβευε την ασφάλεια προσώπων.
English[en]
(b) jeopardising the safety of individuals.
Spanish[es]
b) poner en peligro la seguridad de las personas.
Estonian[et]
b) ohu üksikisikute turvalisusele.
Finnish[fi]
b) vaarantaa henkilöiden turvallisuuden.
French[fr]
b) de compromettre la sécurité d’une personne.
Croatian[hr]
(b) ugrožavanje sigurnosti pojedinaca.
Hungarian[hu]
b) egyének biztonságát veszélyeztetné.
Italian[it]
b) si mette a repentaglio la sicurezza delle persone.
Lithuanian[lt]
b) keltų pavojų asmenų saugumui.
Latvian[lv]
b) tiek apdraudēta personu drošība.
Maltese[mt]
(b) li tiġi pperikolata s-sigurtà ta’ individwi.
Dutch[nl]
b) de veiligheid van een persoon in gevaar wordt gebracht.
Polish[pl]
b) zagrażać bezpieczeństwu osób.
Portuguese[pt]
b) Comprometer a segurança de pessoas.
Romanian[ro]
(b) punerea în pericol a siguranței unor persoane.
Slovak[sk]
b) ohrozenie bezpečnosti jednotlivcov.
Slovenian[sl]
(b) ogrozilo varnost posameznikov.
Swedish[sv]
b) säkerheten för individer äventyras.