Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقف عن إعطائي الأوامر.
Bulgarian[bg]
Стига си командвал!
German[de]
Hör auf zu befehlen!
Greek[el]
Σταμάτα να δίνεις διαταγές.
English[en]
Stop ordering around!
Spanish[es]
¡ No des órdenes!
Finnish[fi]
Älä komentele.
Hungarian[hu]
Ne parancsolgass!
Polish[pl]
Przestań mi rozkazywać!
Portuguese[pt]
Pare de me dar ordens.
Romanian[ro]
Ia nu mai da ordine pe aici!
Serbian[sr]
Ne komanduj mi!
Vietnamese[vi]
Đừng ra lệnh cho tôi nữa.