Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
علينا جميعاً أن ننشئ ثقافة عالمية لحقوق الإنسان و أن نكون مستثمرين في إقتصاد حقوق الإنسان العالمي، و بالعمل بطريقة التفكير هذه، بإمكاننا أن نحسن مستوى العدالة العالمية بشكل ملحوظ.
Greek[el]
Πρέπει να καλλιεργήσουμε μια παγκόσμια κουλτούρα για τα ανθρώπινα δικαιώματα και να επενδύσουμε στην παγκόσμια οικονομία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, και στο πνεύμα αυτό μπορούμε να βελτιώσουμε τη δικαιοσύνη παγκοσμίως.
English[en]
We all need to create a global culture of human rights and be investors in a global human rights economy, and by working in this mindset, we can significantly improve justice globally.
Spanish[es]
Todos tenemos que crear una cultura global de derechos humanos e invertir en una economía mundial de derechos humanos, y al trabajar en este modo de pensar, podemos mejorar significativamente la justicia global.
Persian[fa]
ما همه نیاز داریم که فرهنگ جهانی برای حقوق بشر ایجاد کنیم و روی اقتصاد حقوق بشر جهانی سرمایه گذاری کنیم، و با کار روی این این تفکر ما میتوانیم بهبود چشمگیری در عدالت در سطح جهانی داشته باشم.
Hebrew[he]
כולנו צריכים ליצור תרבות גלובלית של זכויות אדם ולהיות משקיעים בכלכלת זכויות אדם גלובלית, ועל ידי עבודה עם צורת החשיבה הזו, אנו יכולים לשפר באופן משמעותי את הצדק בעולם.
Italian[it]
Dobbiamo creare tutti una cultura globale sui diritti dell'uomo, ed investire in un'economia globale dei diritti dell'uomo e lavorando con questa visione, possiamo migliorare la giustizia ovunque e con successo.
Japanese[ja]
私たちは 人権という グローバルな文化を創り 私たちは 人権という グローバルな文化を創り グローバルな人権経済に投資する 必要があります こうした意識を持つことで グローバルな規模で 公正さを大きく向上させられます
Burmese[my]
ကျွန်မတို့အားလုံး လူ့အခွင့်အရေးအတွက် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဓလေ့ထုံးတမ်းကို ဖန်တီးဖို့လိုသလို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စီးပွားရေးမှာ ရင်းနှီး မြုပ်နှံဖို့လည်း လိုပါတယ်။ ဒီလို စိတ်ဓာတ်မျိုးနဲ့ လုပ်ပေးရင်းနဲ့ တစ်ကမ္ဘာလုံး တရားမျှတမှုကို ပိုကောင်းအောင် ကျွန်မတို့လုပ်နိုင်မှာပါ။
Portuguese[pt]
Todos nós precisamos de criar uma cultura global de direitos humanos e de investir numa economia global de direitos humanos. Se trabalharmos neste espírito, podemos melhorar significativamente a justiça a nível global.
Romanian[ro]
Trebuie să creăm cu toții o cultură globală a drepturilor omului și să investim într-o economie globală a drepturilor omului, iar dacă vom gândi așa, putem îmbunătăți semnificativ justiția la nivel global.
Slovak[sk]
Musíme vytvoriť globálnu kultúru ľudských práv a byť investormi globálnej ľudskoprávnej ekonomiky a pracujúc v tomto naladení zlepšíme spravodlivosť na svete.
Vietnamese[vi]
Tất cả chúng ta cần phải đưa nhân quyền trở thành một nét văn hóa toàn cầu và trở thành những nhà đầu tư của một nền kinh tế nhân quyền toàn cầu bằng cách làm việc dựa trên thái độ đó chúng ta cùng nhau có thể cải thiện công lý trên toàn cầu