Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكجزء من تكيف الجامعات مع متطلبات القرن الحادي والعشرين، اقتُرح استخدام مصطلح "ثلاثية التجديد" (Novum Trivium)، الذي يحيل إلى الأصل التاريخي لدرجة الشرف في التعليم الجامعي المسماة "ترايبوس" (Tripos)، التي اعتمدتها جامعة كامبردج في القرن التاسع عشر.
English[en]
As an element to universities’ adaptation to the twenty-first century, the term Novum Trivium was proposed, which had a historical antecedent in the Tripos degree introduced by Cambridge University in the nineteenth century.
Spanish[es]
Como elemento de la adaptación de las universidades al siglo XXI, se propuso el término Novum Trivium, que tenía un antecedente histórico en el título Tripos introducido por la Universidad de Cambridge en el siglo XIX.
French[fr]
En tant qu’élément de l’adaptation des universités au XXIe siècle, le terme Novum Trivium a été proposé, par référence historique au tripos, diplôme institué par l’Université de Cambridge au XIXe siècle.
Russian[ru]
В качестве элемента адаптации университетов к реалиям XXI века было предложено ввести в обиход термин "новум тривиум", который уже имеет исторический прецедент в виде степени "трайпос" (бакалавр с отличием), введенный Кембриджским университетом в XIX столетии.