Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Arterierne skyder nye forgreninger, der bliver flere kapillærer, ofte dobbelt så mange.
German[de]
Die Arterien bilden neue Verästelungen, und die Kapillaren nehmen zu — oft verdoppelt sich ihre Anzahl.
Greek[el]
Οι αρτηρίες δημιουργούν νέες διακλαδώσεις, τα τριχοειδή αγγεία συχνά διπλασιάζονται.
English[en]
Arteries sprout new branches, capillaries increase, often doubling.
Spanish[es]
Las arterias echan nuevas ramas; los capilares aumentan, frecuentemente al doble.
Finnish[fi]
Valtimoihin puhkeaa uusia haaroja, ja hiussuonet lisääntyvät, usein kaksinkertaisiksi.
French[fr]
Les artères se ramifient, le nombre des vaisseaux capillaires augmenta jusqu’à doubler.
Italian[it]
Le arterie si ramificano, i capillari aumentano, spesso raddoppiano.
Japanese[ja]
動脈が新たに枝分かれし,毛細血管が増加し,しばしば倍増する。
Korean[ko]
동맥은 새로운 가지들을 내고, 모세 혈관은 증가하여 종종 배가 되기도 한다.
Norwegian[nb]
Arteriene får nye forgreninger. Kapillarene øker i antall, ofte til det dobbelte.
Dutch[nl]
Slagaderen vormen nieuwe takken, er komen meer haarvaten, tot vaak het dubbele aantal.
Portuguese[pt]
Das artérias brotam novos canais, aumentam os capilares, amiúde duplicando.
Swedish[sv]
Artärerna bildar nya förgreningar och kapillärerna blir större, ofta dubbelt så stora.