Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" بطارية منخفضة "
Bulgarian[bg]
" Батерията е изтощена. "
Bosnian[bs]
" Batteri Hunt "
Czech[cs]
" Slabá baterie. "
Danish[da]
" Lavt batteri ".
German[de]
" Schwache Batterie. "
Greek[el]
" Χαμηλή μπαταρία ".
English[en]
" Low battery. "
Spanish[es]
" Batería baja ".
Estonian[et]
" Aku saab tühjaks. "
Basque[eu]
Bateria gutxi.
Persian[fa]
" باتري کم است. "
Finnish[fi]
" Akku vähissä. "
French[fr]
" Batterie faible. "
Hebrew[he]
" סוללה חלשה ".
Croatian[hr]
Slaba baterija.
Hungarian[hu]
" Aku lemerül. "
Indonesian[id]
" Baterai lemah. "
Italian[it]
" Batteria scarica. "
Japanese[ja]
" バッテリー 低下 "
Lithuanian[lt]
" Baterija senka "
Malay[ms]
Bateri lemah.
Norwegian[nb]
" Svakt batteri ".
Dutch[nl]
Accu bijna leeg.
Polish[pl]
" Niski poziom baterii "
Portuguese[pt]
" Bateria Fraca. "
Romanian[ro]
" Baterie descărcată. "
Russian[ru]
" јккумул € тор разр € жен ".
Sinhala[si]
" බැටරි බලය අවමයි. "
Slovak[sk]
" Takmer vybitá. "
Slovenian[sl]
Baterija se prazni.
Serbian[sr]
Slaba baterija.
Swedish[sv]
Svagt batteri.
Thai[th]
" แบตเตอรี่ต่ํา. "
Turkish[tr]
" Düşük şarj ".
Vietnamese[vi]
" Pin Yếu "