Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Varebeskrivelsen skal derfor anføres uden mellemrum mellem linjerne
English[en]
To this end, the description of the products shall be indicated without leaving any blank lines
Spanish[es]
A estos efectos, la descripción de los productos deberá hacerse sin dejar espacios entre las líneas
Estonian[et]
Seepärast esitatakse kauba kirjeldus tühje ridu jätmata
Hungarian[hu]
Ennek érdekében a termékek leírásánál nem szabad üres sort hagyni
Lithuanian[lt]
Todėl aprašant produktus nepaliekama tuščių eilučių
Latvian[lv]
Šim nolūkam produktu aprakstu aizpilda, neatstājot tukšas līnijas
Maltese[mt]
Għal dan l-iskop, id-deskrizjoni tal-prodotti għandha tiġi indikata mingħajr ma titħalla ebda linja vojta
Dutch[nl]
Derhalve mogen bij de omschrijving van de goederen geen regels worden opengelaten
Polish[pl]
W tym celu opis produktów jest podawany bez pozostawiania pustych wierszy
Portuguese[pt]
Para o efeito, a designação das mercadorias deve ser inscrita sem deixar linhas em branco
Slovak[sk]
V tejto súvislosti musí byť popis výrobkov uvedený tak, aby nezostali žiadne prázdne riadky
Swedish[sv]
Varubeskrivningen skall därför fyllas i utan mellanrum mellan raderna