Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έχει ζήσει μέσα στην κατάθλιψη και υπόμεινε τη δυστυχία του 2ου Πολέμου.
English[en]
They've lived through the Depression and endured the misery of the second war.
Spanish[es]
Han vivido a través de la depresión y soportó la miseria de la segunda guerra.
Finnish[fi]
Sitten oli lamakausi ja nyt toinen sota.
Hebrew[he]
הם עברו את תקופת השפל, וסבלו את ייסורי מלחמת העולם השנייה.
Croatian[hr]
Oni su preživjeli Depresiju i bijedu Drugog rata.
Hungarian[hu]
Ők már átélték a depressziót, elviselték a nyomort, és a második világháborút.
Dutch[nl]
Ze hebben de Depressie doorstaan en de ellende van de Tweede wereldoorlog.
Polish[pl]
Przeżyli wielki kryzys i znosili nędzę drugiej wojny.
Romanian[ro]
A trecut apoi prin Depresiune şi a îndurat mizeria celui de-al doilea război.