Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعبر الشراكة مع منظمة ”أمريكيرز“ يعمل برنامج إنقاذ الأطفال من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز التابع لمنظمة فرسان مالطة في المكسيك، عبر شبكة من المستشفيات الشعبية، والعيادات، ومقدمي الرعاية الصحية، من أجل تحديد الأمهات المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية، ويشرف على رعايتهن الطبية على نحو كامل، في إطار جهد يهدف إلى منع انتقال الإصابة بالفيروس إلى أطفالهن.
English[en]
Working in partnership with AmeriCares, the Order’s Save a Child from HIV/AIDS programme in Mexico acts through a grass-roots network of hospitals, clinics and health care providers to identify mothers with HIV and oversee all of their medical care in an effort to prevent transmission.
Spanish[es]
Al trabajar en asociación con AmeriCares, el programa Save a Child from HIV/AIDS de la Orden actúa en México a través de una red basada en hospitales, clínicas y centros encargados de prestar servicios de salud para determinar las madres que tienen el VIH y supervisar toda su atención médica, en un esfuerzo por prevenir la transmisión.
French[fr]
En partenariat avec AmeriCares, Save A Child, le programme de lutte contre le VIH/sida mené par l’Ordre au Mexique agit au travers d’un réseau local d’hôpitaux, de cliniques et de prestataires de soins de santé afin d’identifier les mères atteintes du VIH et de surveiller tous leurs soins médicaux en vue de prévenir la transmission.
Russian[ru]
Программа ордена «Спаси ребенка от ВИЧ/СПИДа» осуществляется в Мексике в партнерстве с «АмериКэрс» через сеть местных больниц, клиник и медицинских учреждений; ее цель — выявлять ВИЧ-инфицированных матерей и осуществлять надзор за всей оказываемой им медицинской помощью в целях предотвращения передачи вируса.
Chinese[zh]
在墨西哥,骑士团“拯救儿童防治艾滋病毒/艾滋病”方案同美国救济会伙伴合作,通过由医院、诊所和医疗服务机构组成的一个基层网络确定感染艾滋病毒的母亲并全面监督其医疗护理工作,以防止传播。