Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، المهم ألا تفزع
Bulgarian[bg]
Ами, важното е да не се паникьосваш.
Bosnian[bs]
Pa, važno je ne paničariti.
Czech[cs]
Důležité je nepanikařit.
German[de]
Erst mal keine Panik, das ist die Hauptsache.
English[en]
Well, the important thing is not to panic.
Spanish[es]
Bueno, lo importante es que no cunda el pánico.
Croatian[hr]
Pa, važno je ne paničariti.
Hungarian[hu]
Hát, fontos, hogy ne ess pánikba.
Polish[pl]
Cóż, przede wszystkim nie wpadajmy w panikę.
Portuguese[pt]
É importante não entrar em pânico.
Slovenian[sl]
Glavno je, da ne paničariš.
Serbian[sr]
Pa, važno je ne paničariti.
Turkish[tr]
Şimdi önemli olan, paniğe kapıImamak.